1 00:00:00,000 --> 00:00:02,250 (geen audio) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.BZ 3 00:00:05,225 --> 00:00:08,392 (videoband klikken) 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ 5 00:00:12,607 --> 00:00:13,917 (scherm zoemt) 6 00:00:13,959 --> 00:00:16,876 (statisch geknetter) 7 00:00:25,724 --> 00:00:28,641 (Meneer Peek hijgend) 8 00:01:09,744 --> 00:01:12,354 (Parijs schreeuwt) (persoon schreeuwt) 9 00:01:12,396 --> 00:01:13,187 (beide lachend) 10 00:01:13,229 --> 00:01:14,988 - Het spijt me zo, jongens. 11 00:01:15,030 --> 00:01:16,638 Uiteraard niet wat je verwachtte 12 00:01:16,680 --> 00:01:18,385 toen u op 'Rondleiding door het nieuwe huis' klikte. 13 00:01:18,427 --> 00:01:19,308 (beide lachend) 14 00:01:19,350 --> 00:01:21,138 - Maar we konden het niet laten om onze Winterlingen op te dienen 15 00:01:21,180 --> 00:01:23,208 met een kleine oktoberverrassing. 16 00:01:23,250 --> 00:01:25,515 - Dit was allemaal het idee van Paris, dat beloof ik je. 17 00:01:25,557 --> 00:01:27,138 - Maar als je de volledige primeur wilt 18 00:01:27,180 --> 00:01:30,139 op wat je zojuist een paar seconden geleden hebt gezien, klik niet weg. 19 00:01:30,181 --> 00:01:31,452 (Rebecca grinnikt) 20 00:01:31,494 --> 00:01:34,161 (peinzende muziek) 21 00:01:40,957 --> 00:01:43,790 (muziek gaat door) 22 00:01:51,042 --> 00:01:53,875 (muziek gaat door) 23 00:02:01,590 --> 00:02:03,498 - Toen Paris me dit vertelde kanaal kan ons helpen ondersteunen 24 00:02:03,540 --> 00:02:05,748 ooit een huis in Los Angeles, 25 00:02:05,790 --> 00:02:06,918 Ik vertelde hem dat hij gek was (lacht)! 26 00:02:06,960 --> 00:02:10,338 - Maar met jouw hulp en de loyaliteit en liefde van jou, 27 00:02:10,380 --> 00:02:11,268 onze wintervogels, 28 00:02:11,310 --> 00:02:13,308 we hebben een prachtige gemeenschap opgebouwd, 29 00:02:13,350 --> 00:02:14,658 een familie die ons laat werken 30 00:02:14,700 --> 00:02:16,608 over Wakker worden met de winters fulltime. 31 00:02:16,650 --> 00:02:19,698 Maak je geen zorgen, je krijgt een echte rondleiding door het huis. 32 00:02:19,740 --> 00:02:21,228 - Maar eerst... (Paris grinnikt) 33 00:02:21,270 --> 00:02:24,738 - We willen dat je ziet hoe lang deze reis is geweest. 34 00:02:24,780 --> 00:02:26,658 Toen we voor het eerst samen naar LA kwamen, 35 00:02:26,700 --> 00:02:29,328 we hadden geen idee dat we een YouTube-kanaal gingen starten. 36 00:02:29,370 --> 00:02:30,528 Ik was een muzikant. 37 00:02:30,570 --> 00:02:32,005 Rebecca probeerde acteur te worden... 38 00:02:32,047 --> 00:02:33,978 (grinnikt) Was een acteur. 39 00:02:34,020 --> 00:02:35,478 - We waren aan het haasten, oké? 40 00:02:35,520 --> 00:02:36,311 Non-stop. 41 00:02:36,353 --> 00:02:38,568 Ik bedoel, ik was serveerster, deed achtergrondinformatie, 42 00:02:38,610 --> 00:02:40,087 veel vreemde baantjes hebben. 43 00:02:40,129 --> 00:02:41,388 - (zucht) Zoveel rare banen, 44 00:02:41,430 --> 00:02:44,088 maar ondanks al het werk dat we in onze carrière stopten, 45 00:02:44,130 --> 00:02:45,948 en dat werk doen we al heel lang 46 00:02:45,990 --> 00:02:49,122 Sinds we elkaar voor het eerst ontmoetten in Chicago, gebeurde er niets. 47 00:02:49,164 --> 00:02:50,098 - We zaten vast. 48 00:02:50,140 --> 00:02:53,238 - En ik werd het beu om te wachten tot iemand ons opmerkte. 49 00:02:53,280 --> 00:02:55,638 Dus ik sprong over de poortwachters heen 50 00:02:55,680 --> 00:02:58,638 en ging rechtstreeks naar jou, het publiek. 51 00:02:58,680 --> 00:03:00,618 Ik ga vandaag een 10k lopen. 52 00:03:00,660 --> 00:03:02,127 Ik ben doodsbang. 53 00:03:02,169 --> 00:03:04,488 (lacht) Ik heb al een hele tijd niet meer gelopen. 54 00:03:04,530 --> 00:03:05,658 Het was niet gemakkelijk. 55 00:03:05,700 --> 00:03:07,446 Veel mensen proberen te doen wat wij deden, 56 00:03:07,488 --> 00:03:10,068 en eerst had ik Rebecca niet aan boord. 57 00:03:10,110 --> 00:03:11,958 - Ik wilde altijd al voor de camera staan, 58 00:03:12,000 --> 00:03:14,538 maar ik wist niet zeker of ik dat wel was klaar voor zoiets als dit. 59 00:03:14,580 --> 00:03:16,218 Weet je, iets waar geen script voor is, 60 00:03:16,260 --> 00:03:17,718 waar ik alleen ben. 61 00:03:17,760 --> 00:03:19,318 Bovendien moest iemand de rekeningen betalen. 62 00:03:19,360 --> 00:03:21,138 Na veel overtuigen 63 00:03:21,180 --> 00:03:22,578 en een pandemie die ons op slot hield 64 00:03:22,620 --> 00:03:25,038 anderhalf jaar in ons appartement? 65 00:03:25,080 --> 00:03:27,738 - Rebecca stemde ermee in om het eens te proberen, omdat, weet je, 66 00:03:27,780 --> 00:03:28,875 er viel eigenlijk niets anders te doen. 67 00:03:28,917 --> 00:03:29,708 (Rebecca grinnikt) 68 00:03:29,750 --> 00:03:30,541 Kom op, kom op. 69 00:03:30,583 --> 00:03:31,374 Je hebt het nog nooit gedaan. 70 00:03:31,416 --> 00:03:32,207 Je gaat het doen. - Nee. 71 00:03:32,249 --> 00:03:33,040 - Oké. - Ik weet niet wat ik moet doen. 72 00:03:33,082 --> 00:03:33,873 - Oké, het is 2020. 73 00:03:33,915 --> 00:03:35,598 Het is een beetje later, maar laten we zien dat je je aanpast. 74 00:03:35,640 --> 00:03:36,632 Neem deze arm hier. 75 00:03:36,674 --> 00:03:37,465 - Oké. - Dat ga je doen 76 00:03:37,507 --> 00:03:38,298 doe de kippenvleugel. 77 00:03:38,340 --> 00:03:39,131 Je gaat zo bokken. - 'Kaj. 78 00:03:39,173 --> 00:03:39,964 - Je gaat je hoofd nemen 79 00:03:40,006 --> 00:03:41,448 en je gaat het hier plaatsen. 80 00:03:41,490 --> 00:03:42,948 Net als een COVID-hoest, weet je? 81 00:03:42,990 --> 00:03:43,781 Zo hoesten we nu. 82 00:03:43,823 --> 00:03:45,270 - Herkenbaar. - COVID-hoest. 83 00:03:45,312 --> 00:03:46,103 Oké, klaar? - Oké, oké. 84 00:03:46,145 --> 00:03:47,684 - Eén, twee, drie, COVID-hoest. 85 00:03:47,726 --> 00:03:48,857 Oh. - Mm. 86 00:03:48,899 --> 00:03:49,690 - Ze heeft het gedaan, mensen. - Oh, ik heb zelfs het geluid gemaakt. 87 00:03:49,732 --> 00:03:50,699 - Ze deed het, ze deed het. 88 00:03:50,741 --> 00:03:51,918 - Dat is de enige keer dat ik het ooit zal doen. 89 00:03:51,960 --> 00:03:52,878 Graag gedaan. - Dat is niet waar. 90 00:03:52,920 --> 00:03:53,711 Dat is niet waar. - Oké, 91 00:03:53,753 --> 00:03:54,544 - Ik ga haar halen. Kun je nu even stoppen? 92 00:03:54,586 --> 00:03:55,377 - om het opnieuw te doen. 93 00:03:55,419 --> 00:03:56,210 En de rest is geschiedenis. 94 00:03:56,252 --> 00:03:58,608 Nu, in plaats van doodlopende banen te zoeken, 95 00:03:58,650 --> 00:04:01,488 Ik mag elke dag content maken met mijn beste vriend 96 00:04:01,530 --> 00:04:02,455 en deel ons leven met jullie allemaal. 97 00:04:02,497 --> 00:04:04,938 - [Rebecca] En we zijn zo dankbaar voor de levens 98 00:04:04,980 --> 00:04:06,228 Jij hebt ons laten leven. 99 00:04:06,270 --> 00:04:08,328 - [Parijs] En dit is nog maar het begin. 100 00:04:08,370 --> 00:04:10,878 Wij kunnen niet wachten om nog meer met jullie te delen 101 00:04:10,920 --> 00:04:11,868 nu we dit nieuwe hoofdstuk binnengaan. 102 00:04:11,910 --> 00:04:14,418 - We hebben je een rondleiding door het huis beloofd. 103 00:04:14,460 --> 00:04:16,278 - Plus enkele antwoorden op die VHS-band. 104 00:04:16,320 --> 00:04:17,375 - Blijf dus bij ons. 105 00:04:17,417 --> 00:04:18,366 (beiden grinniken) 106 00:04:18,408 --> 00:04:20,991 (heldere muziek) 107 00:04:22,720 --> 00:04:24,918 - Goedemorgen, Winterlingen. 108 00:04:24,960 --> 00:04:26,266 We zijn in ons nieuwe huis. 109 00:04:26,308 --> 00:04:27,099 (Rebecca grinnikt) 110 00:04:27,141 --> 00:04:28,410 We zijn in ons nieuwe huis. 111 00:04:28,452 --> 00:04:29,243 - Oh mijn god. 112 00:04:29,285 --> 00:04:31,333 Zo blij om hier te zijn. - O, mens. 113 00:04:31,375 --> 00:04:32,868 En wij nemen je graag mee. 114 00:04:32,910 --> 00:04:34,668 Laten we het gaan bekijken. 115 00:04:34,710 --> 00:04:38,028 We hebben dus veel tijd besteed aan het zoeken naar een huis, 116 00:04:38,070 --> 00:04:40,818 ergens waar we echt een gezin kunnen stichten. 117 00:04:40,860 --> 00:04:42,408 - Ja, de buurt is geweldig. 118 00:04:42,450 --> 00:04:43,728 Het voelt echt veilig. 119 00:04:43,770 --> 00:04:45,283 Er zijn zoveel dingen om naartoe te lopen. 120 00:04:45,325 --> 00:04:46,938 Het is perfect (lacht). (helikopter zoemt) 121 00:04:46,980 --> 00:04:47,808 - Er zijn helikopters. 122 00:04:47,850 --> 00:04:49,678 - Oh ja, welkom in LA. - Hallo. 123 00:04:49,720 --> 00:04:51,295 Laten we naar binnen gaan. 124 00:04:51,337 --> 00:04:52,218 (beide lachend) 125 00:04:52,260 --> 00:04:55,129 - Oké! - Oké, welkom 126 00:04:55,171 --> 00:04:57,659 aan Che Winter. 127 00:04:57,701 --> 00:04:58,492 (Rebecca lacht) 128 00:04:58,534 --> 00:04:59,664 Ik bedoel, kijk eens naar deze plek. 129 00:04:59,706 --> 00:05:03,361 Dus eigenlijk hebben we het gekregen via een boedelverkoop, 130 00:05:03,403 --> 00:05:05,448 wat betekende dat het eigenlijk een beetje was 131 00:05:05,490 --> 00:05:07,054 kwam als gedeeltelijk gemeubileerd. 132 00:05:07,096 --> 00:05:08,505 - Ja, wat goed en slecht is. 133 00:05:08,547 --> 00:05:11,083 - Maar ik bedoel, hé, een vloerkleed is een vloerkleed, toch (lacht)? 134 00:05:11,125 --> 00:05:12,408 - Jaren 70 chic. 135 00:05:12,450 --> 00:05:13,318 - Ja. 136 00:05:13,360 --> 00:05:14,778 Oké, laten we naar boven gaan. 137 00:05:14,820 --> 00:05:17,073 - Oké, dus er zijn hier twee slaapkamers en... 138 00:05:18,000 --> 00:05:22,998 - Het kan dus zijn dat we er binnenkort nog één nodig hebben. 139 00:05:23,040 --> 00:05:24,506 Dus (lacht). 140 00:05:24,548 --> 00:05:25,488 - Hm, oké. - Maar ja. 141 00:05:25,530 --> 00:05:26,888 Maar deze... Dus hoe dan ook, 142 00:05:26,930 --> 00:05:29,208 dus besloten we om van een van hen onze studio te maken. 143 00:05:29,250 --> 00:05:30,588 - [Parijs] Mm hm. 144 00:05:30,630 --> 00:05:31,638 - Dit is waar de magie gebeurt. 145 00:05:31,680 --> 00:05:33,288 - Dit is waar de magie hier gebeurt. 146 00:05:33,330 --> 00:05:34,818 - Volgens Parijs. - Ja (lacht). 147 00:05:34,860 --> 00:05:37,458 Hier in de hoofdslaapkamer, 148 00:05:37,500 --> 00:05:39,558 dit is waar het een beetje interessant wordt. 149 00:05:39,600 --> 00:05:40,391 - Ja. 150 00:05:40,433 --> 00:05:41,224 - Dus. - Oké, 151 00:05:41,266 --> 00:05:42,498 er zat dus een hoop spul in 152 00:05:42,540 --> 00:05:44,448 en we waren aan het kiezen wat we wilden behouden en wat we kwijt wilden. 153 00:05:44,490 --> 00:05:45,281 - Ja. 154 00:05:45,323 --> 00:05:48,018 - En toen gingen we naar dit kleine hokje. 155 00:05:48,060 --> 00:05:48,851 - Ja. - Ik weet het niet. 156 00:05:48,893 --> 00:05:49,792 - Wat is daar aan de hand? 157 00:05:49,834 --> 00:05:50,625 - Dat heb ik nog nooit eerder gezien. 158 00:05:50,667 --> 00:05:51,458 (Paris lacht) (Rebecca maakt een stem) 159 00:05:51,500 --> 00:05:52,291 Oké. 160 00:05:52,333 --> 00:05:55,402 En wat denk je daarvan (grinnikt)? 161 00:05:55,444 --> 00:05:57,318 - (grinnikt) Vertel ze wat het is. 162 00:05:57,360 --> 00:06:00,318 - Oké, er was een hele doos met VHS-banden. 163 00:06:00,360 --> 00:06:01,755 - VHS-banden, dat klopt. 164 00:06:01,797 --> 00:06:03,768 - En ze hebben allemaal een raar soort cryptische labels. 165 00:06:03,810 --> 00:06:06,975 - Op de zijkant van de doos staat: meneer Peek. 166 00:06:07,017 --> 00:06:08,305 - Hm. - Dus we hebben niet gekocht 167 00:06:08,347 --> 00:06:10,548 dit huis van ene meneer Peek, 168 00:06:10,590 --> 00:06:13,458 dus wij konden het niet laten. - Ja. 169 00:06:13,500 --> 00:06:16,818 - We hebben een van... 170 00:06:16,860 --> 00:06:17,958 Oh man, het is zo zwaar. 171 00:06:18,000 --> 00:06:19,218 Eén van deze slechte jongens. 172 00:06:19,260 --> 00:06:21,398 Maar we hebben ook al deze banden gedigitaliseerd 173 00:06:21,440 --> 00:06:23,148 zodat jij ze ook kunt bekijken. 174 00:06:23,190 --> 00:06:24,318 - Dus... Voordat we komen opdagen 175 00:06:24,360 --> 00:06:26,700 jij de rest van die band die je in het begin zag- 176 00:06:26,742 --> 00:06:28,818 - Meneer Peek, wie dat ook is 177 00:06:28,860 --> 00:06:29,898 wil dat we deze eerst bekijken. 178 00:06:29,940 --> 00:06:30,731 - Ja. - Dus, denk ik 179 00:06:30,773 --> 00:06:31,578 wij gaan luisteren. - We gaan het doen. 180 00:06:31,620 --> 00:06:35,072 Dus houd het in de gaten en bekijk 'Bekijk mij eerst'. 181 00:06:35,114 --> 00:06:36,551 (Rebecca zingt) (statisch geknetter) 182 00:06:36,593 --> 00:06:41,593 (griezelige muziek) (Meneer Peek ademt zwaar) 183 00:06:46,028 --> 00:06:48,861 (muziek gaat door) 184 00:06:49,961 --> 00:06:52,728 - [Dhr. Peek] Als je deze band bekijkt, 185 00:06:52,770 --> 00:06:54,393 er is mij iets overkomen. 186 00:06:56,370 --> 00:06:59,598 Je hebt waarschijnlijk ook de rest van de banden gevonden. 187 00:06:59,640 --> 00:07:02,508 De inhoud ervan bestaat uit privémomenten 188 00:07:02,550 --> 00:07:05,179 die voor mij bedoeld zijn, en voor mij alleen. 189 00:07:05,221 --> 00:07:07,068 (statisch geknetter) 190 00:07:07,110 --> 00:07:09,408 - Dus natuurlijk besloten we dat we gingen kijken 191 00:07:09,450 --> 00:07:10,338 de rest van de banden. 192 00:07:10,380 --> 00:07:11,778 - Jaaa (lacht)! 193 00:07:11,820 --> 00:07:14,688 - En wacht maar tot je ziet wat we hebben gevonden. 194 00:07:14,730 --> 00:07:16,098 Laten we nu teruggaan naar de band die je een stukje zag 195 00:07:16,140 --> 00:07:18,277 aan het begin van deze video. 196 00:07:18,319 --> 00:07:21,236 (statisch geknetter) 197 00:07:55,616 --> 00:07:58,283 (peinzende muziek) 198 00:08:05,021 --> 00:08:07,854 (muziek gaat door) 199 00:08:09,950 --> 00:08:13,700 (Meneer Peek ademt zwaar) 200 00:08:15,021 --> 00:08:17,854 (muziek gaat door) 201 00:08:24,978 --> 00:08:27,811 (muziek gaat door) 202 00:08:34,958 --> 00:08:37,791 (muziek gaat door) 203 00:08:44,444 --> 00:08:45,318 (statisch geknetter) 204 00:08:45,360 --> 00:08:46,668 - Houd daar niet van. 205 00:08:46,710 --> 00:08:48,588 - Je vraagt je waarschijnlijk af, 206 00:08:48,630 --> 00:08:49,908 Waar heb ik in godsnaam net naar gekeken? 207 00:08:49,950 --> 00:08:51,258 Wie was die kerel? 208 00:08:51,300 --> 00:08:54,048 Wat doet hij op die band, en wie is dat meisje? 209 00:08:54,090 --> 00:08:55,338 - In onze volgende video's, 210 00:08:55,380 --> 00:08:57,438 We gaan proberen wat antwoorden voor je te krijgen. 211 00:08:57,480 --> 00:09:00,805 - En in de tussentijd, wees zeker liken, delen en abonneren. 212 00:09:00,847 --> 00:09:02,031 (statisch geknetter) 213 00:09:02,073 --> 00:09:04,270 (griezelige muziek) 214 00:09:04,312 --> 00:09:07,060 - [Dhr. Peek] Ik heb mijn eerste onderwerp niet opgenomen, 215 00:09:08,580 --> 00:09:11,028 en ik heb er altijd spijt van gehad. 216 00:09:11,070 --> 00:09:13,398 Ik maakte me zorgen over de digitale sporen 217 00:09:13,440 --> 00:09:16,008 dat het filmen achter zich zou laten. 218 00:09:16,050 --> 00:09:18,873 De camera's van vandaag verraden je. 219 00:09:20,175 --> 00:09:21,393 Ze vangen te veel. 220 00:09:22,350 --> 00:09:23,580 Maar een band, 221 00:09:26,293 --> 00:09:30,306 een tape is iets dat ik in mijn hand kan houden. 222 00:09:30,348 --> 00:09:32,515 Zonder jou kan het niet handelen. 223 00:09:33,630 --> 00:09:35,793 Het is aan jou verplicht. 224 00:09:37,080 --> 00:09:39,258 En nu, in het digitale tijdperk, 225 00:09:39,300 --> 00:09:44,058 er zijn te veel leidingen, draden en signalen. 226 00:09:44,100 --> 00:09:46,218 Het was niet de bedoeling dat we dit zouden verwerken 227 00:09:46,260 --> 00:09:48,948 zoveel informatie te zien 228 00:09:48,990 --> 00:09:51,753 en zo vaak waargenomen, 229 00:09:53,100 --> 00:09:55,773 maar hier met dit, 230 00:09:57,627 --> 00:10:00,393 we zijn veilig in onze gesloten kringloop, 231 00:10:01,719 --> 00:10:04,045 en er zijn alleen wij, 232 00:10:04,087 --> 00:10:06,004 de geesten op de band, 233 00:10:07,154 --> 00:10:07,987 en jij. 234 00:10:12,767 --> 00:10:16,128 Het internet is niets anders dan een afgrond van leugens 235 00:10:16,170 --> 00:10:17,973 en leuke huisspiegels. 236 00:10:19,260 --> 00:10:21,648 En vergis u niet in mijn veroordeling 237 00:10:21,690 --> 00:10:23,238 wegens gebrek aan begrip. 238 00:10:23,280 --> 00:10:25,188 Ik weet hoe ik internet moet gebruiken, 239 00:10:25,230 --> 00:10:29,613 maar je kunt niets vertrouwen wat je daar vindt of ziet. 240 00:10:31,410 --> 00:10:33,678 Je weet nooit met wie je praat 241 00:10:33,720 --> 00:10:38,148 tot ze vlak voor je staan. 242 00:10:38,190 --> 00:10:40,293 Dat heeft mijn moeder mij geleerd. 243 00:10:42,191 --> 00:10:43,428 (statisch geknetter) 244 00:10:43,470 --> 00:10:44,261 (beiden uitademen) (mysterieuze muziek) 245 00:10:44,303 --> 00:10:46,188 - Guy neemt zijn privacy heel serieus. 246 00:10:46,230 --> 00:10:47,951 - Ik weet zeker dat hij het geweldig zou vinden dat we dit allemaal doen. 247 00:10:47,993 --> 00:10:48,784 (beiden grinniken) 248 00:10:48,826 --> 00:10:51,528 - Dus we gaan ervan uit dat de man op deze band, meneer Peek, 249 00:10:51,570 --> 00:10:52,908 is eigenlijk Avery Duncan, 250 00:10:52,950 --> 00:10:54,348 de vorige eigenaar van dit huis, 251 00:10:54,390 --> 00:10:57,678 en nogmaals, we hebben een landgoedverkoop gekocht zoals het is. 252 00:10:57,720 --> 00:10:59,885 - Wat betekent dat Avery Duncan dood is. 253 00:10:59,927 --> 00:11:02,238 - Mm hm, en we zullen er geen probleem mee hebben als we het proberen 254 00:11:02,280 --> 00:11:04,818 om erachter te komen wat het was dat hij achterliet. 255 00:11:04,860 --> 00:11:06,868 - Wij tasten net zo in het duister als jullie allemaal. 256 00:11:06,910 --> 00:11:08,958 - Ja, we hebben nog niet alle banden bekeken, 257 00:11:09,000 --> 00:11:11,118 dus we hebben geen idee wat er gaat komen. 258 00:11:11,160 --> 00:11:13,668 We kijken ernaar terwijl we deze video's maken. 259 00:11:13,710 --> 00:11:16,698 Terwijl we dieper ingaan op meneer Peek, 260 00:11:16,740 --> 00:11:18,348 we gaan iets nieuws proberen. 261 00:11:18,390 --> 00:11:20,748 We weten dat jullie Winterlingen ons hebben gesmeekt 262 00:11:20,790 --> 00:11:23,388 om livestreaming te proberen en we hebben geluisterd. 263 00:11:23,430 --> 00:11:27,553 - Dus (grinnikt) morgen, vanaf acht uur. Stille Oceaan- 264 00:11:27,595 --> 00:11:31,398 - (grinnikt) Dat gaan we doen doe onze eerste officiële livestream. 265 00:11:31,440 --> 00:11:34,158 We gaan samen met jullie naar de volgende band kijken. 266 00:11:34,200 --> 00:11:37,998 Je krijgt onze echte reacties in realtime, 267 00:11:38,040 --> 00:11:39,168 en het wordt geweldig. 268 00:11:39,210 --> 00:11:40,001 - Tot dan (grinnikt). 269 00:11:40,043 --> 00:11:40,876 - Ja (lacht). 270 00:11:44,940 --> 00:11:46,128 - [Rebecca] Wat ben je aan het doen? 271 00:11:46,170 --> 00:11:48,378 - Het is voor de dankbaarheid. 272 00:11:48,420 --> 00:11:49,211 - Dat zou een therapeutische oefening moeten zijn. 273 00:11:49,253 --> 00:11:51,078 - Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen. 274 00:11:51,120 --> 00:11:52,263 Het gaat niet online. 275 00:11:53,940 --> 00:11:54,731 - Oh. 276 00:11:54,773 --> 00:11:55,938 - Dus dit hoort erbij, dit hoort erbij. 277 00:11:55,980 --> 00:12:00,108 Dus ik heb onze nummers gevolgd zoals altijd, 278 00:12:00,150 --> 00:12:03,033 en onze cijfers zijn vlak. 279 00:12:04,350 --> 00:12:05,268 Dat wist je toch? 280 00:12:05,310 --> 00:12:06,101 - Ja. 281 00:12:06,143 --> 00:12:10,120 - Nou, na deze nieuwe video groeien ze weer. 282 00:12:10,162 --> 00:12:13,068 En ik denk dat als we dit tempo kunnen volhouden, 283 00:12:13,110 --> 00:12:14,748 Ik denk dat we dat wel zouden kunnen 284 00:12:14,790 --> 00:12:16,983 bereikte 1.000.000 abonnees tegen Halloween, 285 00:12:18,930 --> 00:12:21,303 en daar ben ik dankbaar voor. 286 00:12:23,550 --> 00:12:24,804 - Oké, ik... 287 00:12:24,846 --> 00:12:25,668 - Oké, oké. 288 00:12:25,710 --> 00:12:28,353 Dus we doen de dankbaarheidsoefening, 289 00:12:28,395 --> 00:12:32,568 we praten elke dag over waar we dankbaar voor zijn, 290 00:12:32,610 --> 00:12:36,498 Maar niets van wat we zeggen gaat online, oké? 291 00:12:36,540 --> 00:12:39,828 Ik ga de beelden hiervan gewoon gebruiken om te liken: 292 00:12:39,870 --> 00:12:42,408 samengesneden tot een supersnit. 293 00:12:42,450 --> 00:12:46,518 Geen audio, gewoon iets heel rauws 294 00:12:46,560 --> 00:12:49,683 en echt dat we als bedankje kunnen posten. 295 00:12:51,750 --> 00:12:54,408 - Kan dit niet gewoon voor ons zijn (grinnikt)? 296 00:12:54,450 --> 00:12:57,198 - We kunnen niet meer plat gaan, oké? 297 00:12:57,240 --> 00:12:59,238 En toen we de 1.000.000 bereikten, 298 00:12:59,280 --> 00:13:03,408 onze fans willen iets authentieks. 299 00:13:03,450 --> 00:13:05,538 Ze willen de echte wij. 300 00:13:05,580 --> 00:13:06,528 - Nou, ik wil alleen mensen 301 00:13:06,570 --> 00:13:08,418 om mij te zien wanneer ik wil dat zij mij zien. 302 00:13:08,460 --> 00:13:10,338 (Parijs zucht) 303 00:13:10,380 --> 00:13:12,863 - Je weet dat het niet zo werkt. 304 00:13:12,905 --> 00:13:14,778 (Rebecca grinnikt) 305 00:13:14,820 --> 00:13:15,611 Kom op, ga zitten. 306 00:13:15,653 --> 00:13:16,486 Laten we het doen. 307 00:13:17,324 --> 00:13:18,157 - Oké. 308 00:13:19,110 --> 00:13:20,088 Geen audio. 309 00:13:20,130 --> 00:13:20,928 - Ja, nee. 310 00:13:20,970 --> 00:13:22,158 Kijk, je krijgt alles te zien 311 00:13:22,200 --> 00:13:23,300 voordat het online gaat. 312 00:13:26,326 --> 00:13:27,159 - Oké. 313 00:13:28,884 --> 00:13:31,878 (Rebecca zucht) 314 00:13:31,920 --> 00:13:33,468 Oké (grinnikt). 315 00:13:33,510 --> 00:13:38,328 Ik ben dankbaar dat we in dit huis zijn komen wonen 316 00:13:38,370 --> 00:13:43,233 en voor het leven dat je ons hebt laten leven. 317 00:13:44,928 --> 00:13:46,788 Ik bedoel, we gingen weg van het niet kunnen 318 00:13:46,830 --> 00:13:49,430 om onze energierekeningen te betalen aan... 319 00:13:50,400 --> 00:13:51,408 Ik kan dit gewoon niet doen, 320 00:13:51,450 --> 00:13:52,301 dit voelt zo raar. - O, hé, hé, 321 00:13:52,343 --> 00:13:53,612 praat gewoon tegen mij. 322 00:13:53,654 --> 00:13:54,588 Praat gewoon tegen mij, oké? 323 00:13:54,630 --> 00:13:56,208 Doe gewoon alsof het er niet is. 324 00:13:56,250 --> 00:13:57,948 - Maar dat is het wel. - Oké, ik... 325 00:13:57,990 --> 00:13:59,232 - Het is vrij duidelijk. - Kijk, 326 00:13:59,274 --> 00:14:00,313 Ik weet dat je dit kunt. 327 00:14:00,355 --> 00:14:02,328 Negeer het gewoon. 328 00:14:02,370 --> 00:14:04,788 - Parijs, het zijn al twee video's per week. 329 00:14:04,830 --> 00:14:06,618 Ik ben uitgeput. 330 00:14:06,660 --> 00:14:10,758 - Kijk, het hoeft geen groot, lang ding te zijn. 331 00:14:10,800 --> 00:14:12,882 Vertel me gewoon waar je dankbaar voor bent. 332 00:14:12,924 --> 00:14:13,757 - Oké. 333 00:14:15,900 --> 00:14:17,598 Ik ben echt dankbaar voor dit huis 334 00:14:17,640 --> 00:14:21,140 en voor ons en voor jou (grinnikt). 335 00:14:21,182 --> 00:14:22,128 (Parijs grinnikt) 336 00:14:22,170 --> 00:14:23,104 - Dank je. 337 00:14:23,146 --> 00:14:26,928 En waar ik dankbaar voor ben, jij, uiteraard... 338 00:14:26,970 --> 00:14:28,548 maar ik ben ook dankbaar 339 00:14:28,590 --> 00:14:31,173 voor al het geweldige dat nog gaat komen. 340 00:14:34,010 --> 00:14:36,438 (Rebecca grinnikt) (Parijs grinnikt) 341 00:14:36,480 --> 00:14:38,538 - Je denkt niet dat dat Mr. Peek-gedoe is 342 00:14:38,580 --> 00:14:39,963 Is er iets echt, toch? 343 00:14:41,010 --> 00:14:42,710 - Het is niets dat ons pijn kan doen. 344 00:14:45,859 --> 00:14:46,968 - Oké (grinnikt). 345 00:14:47,010 --> 00:14:47,801 - Zie je, zie je? 346 00:14:47,843 --> 00:14:48,928 Dat viel mee. 347 00:14:48,970 --> 00:14:50,832 - Hm. - Rechts? 348 00:14:50,874 --> 00:14:53,059 - Gewoon, dat is de enige keer, oké? 349 00:14:53,101 --> 00:14:53,892 Ik wil nu gewoon naar bed. 350 00:14:53,934 --> 00:14:54,895 - Oké, oké, we gaan naar bed. 351 00:14:54,937 --> 00:14:55,728 We gaan naar bed. - Oké, bedankt. 352 00:14:55,770 --> 00:14:56,658 Kun je nu stoppen met filmen? 353 00:14:56,700 --> 00:14:57,598 - Oké, zeker. 354 00:14:57,640 --> 00:14:58,431 - Film me niet terwijl ik naar bed ga. 355 00:14:58,473 --> 00:14:59,508 - Oké, ja. 356 00:14:59,550 --> 00:15:00,858 Johannes, Johannes, Parijs. 357 00:15:00,900 --> 00:15:01,691 Aangenaam. 358 00:15:01,733 --> 00:15:02,647 Wat is je naam? - Hallo, ik ben Clara. 359 00:15:02,689 --> 00:15:03,480 - Rebekka. - Rebecca, toch? 360 00:15:03,522 --> 00:15:04,313 - Ja. 361 00:15:04,355 --> 00:15:06,438 - Willen jullie een foto maken, of, weet je? 362 00:15:06,480 --> 00:15:07,271 - Oh mijn God, alsjeblieft. 363 00:15:07,313 --> 00:15:08,104 Kunnen wij? - Ja, absoluut. 364 00:15:08,146 --> 00:15:08,937 - Ja. - Dat zou ik geweldig vinden. 365 00:15:08,979 --> 00:15:09,770 - [Clara] Ik wilde het vragen, maar ik wist het niet zeker. 366 00:15:09,812 --> 00:15:10,603 - Oh nee, natuurlijk. 367 00:15:10,645 --> 00:15:11,436 Natuurlijk. - O ja. 368 00:15:11,478 --> 00:15:12,269 - Ontzettend bedankt. - Laten we het doen. 369 00:15:12,311 --> 00:15:13,996 - Eén, twee, drie. 370 00:15:14,038 --> 00:15:14,829 (Rebecca grinnikt) 371 00:15:14,871 --> 00:15:15,662 - Perfect. 372 00:15:15,704 --> 00:15:16,495 Geweldig. - Hartelijk dank, jongens. 373 00:15:16,537 --> 00:15:17,328 - Natuurlijk, ja. 374 00:15:17,370 --> 00:15:18,181 - Aangenaam. - Ja, 375 00:15:18,223 --> 00:15:19,033 het was leuk je te ontmoeten. 376 00:15:19,075 --> 00:15:19,866 - Fijne dag. - Groetjes. 377 00:15:19,908 --> 00:15:20,699 - Jij ook. - Dat hebben jullie gedaan 378 00:15:20,741 --> 00:15:21,532 een geweldige dag. - En zorg ervoor dat, 379 00:15:21,574 --> 00:15:22,365 de livestream vanavond, 20.00 uur 380 00:15:22,407 --> 00:15:23,198 - O ja. - 100%. 381 00:15:23,240 --> 00:15:24,031 We gaan kijken. 382 00:15:24,073 --> 00:15:24,864 - Tot snel. - Ik zie je daar. 383 00:15:24,906 --> 00:15:25,906 - Tot dan, doei. 384 00:15:28,560 --> 00:15:29,868 Goedenavond, Winterlingen, 385 00:15:29,910 --> 00:15:33,348 en welkom bij onze eerste officiële livestream (grinnikt). 386 00:15:33,390 --> 00:15:35,418 - Hallo allemaal (grinnikt). 387 00:15:35,460 --> 00:15:37,644 - Wacht, gaat het? 388 00:15:37,686 --> 00:15:38,477 Is het live? 389 00:15:38,519 --> 00:15:40,417 - Het kleine rode ding knippert, dus. 390 00:15:40,459 --> 00:15:41,578 - (grinnikt) Nou, 391 00:15:41,620 --> 00:15:43,788 laten we hopen dat we gaan (grinnikt). 392 00:15:43,830 --> 00:15:47,244 Dit is nieuw terrein voor ons, dus wees geduldig. 393 00:15:47,286 --> 00:15:52,158 Maar hoe dan ook, we weten dat jullie allemaal erg nieuwsgierig zijn 394 00:15:52,200 --> 00:15:54,298 over wat er aan de hand is met onze vriend, meneer Peek. 395 00:15:54,340 --> 00:15:56,688 - En ik wil je heel hartelijk bedanken 396 00:15:56,730 --> 00:15:58,560 aan iedereen die heeft geprobeerd de vrouw in de video te identificeren 397 00:15:58,602 --> 00:16:00,768 en zorg ervoor dat ze veilig is. 398 00:16:00,810 --> 00:16:02,538 Ik weet dat de beelden erg korrelig zijn, 399 00:16:02,580 --> 00:16:05,868 en uiteraard als we denken iedereen verkeert in enig gevaar, 400 00:16:05,910 --> 00:16:08,380 wij zullen alles omdraaien onmiddellijk naar de politie. 401 00:16:08,422 --> 00:16:10,128 - (grinnikt) Nou, maar laten we duidelijk zijn 402 00:16:10,170 --> 00:16:12,288 dat we eigenlijk niet weten of iets echt is 403 00:16:12,330 --> 00:16:15,948 of gevaarlijk of zelfs illegaal is gebeurd. 404 00:16:15,990 --> 00:16:18,545 - Oké, maar de tape is echt griezelig 405 00:16:18,587 --> 00:16:19,707 en verprutst als het echt is. 406 00:16:19,749 --> 00:16:21,315 (beiden grinniken) 407 00:16:21,357 --> 00:16:23,898 - Maar ik denk dat we het ook in gedachten houden 408 00:16:23,940 --> 00:16:27,138 dat Avery Duncan, ook bekend als de heer Peek, 409 00:16:27,180 --> 00:16:30,468 de man die dit huis bezat is dood en verdwenen. 410 00:16:30,510 --> 00:16:33,198 Hij kan ons of iemand anders geen pijn doen (grinnikt). 411 00:16:33,240 --> 00:16:35,988 - Als het echt is, heeft hij misschien iemand pijn gedaan. 412 00:16:36,030 --> 00:16:37,278 - En als dat waar is, 413 00:16:37,320 --> 00:16:38,508 en dan naar deze banden kijken 414 00:16:38,550 --> 00:16:40,758 is de eerste stap om gerechtigheid voor hen te verkrijgen. 415 00:16:40,800 --> 00:16:42,798 Dus we gaan door en zetten de volgende band op. 416 00:16:42,840 --> 00:16:46,608 Maar maak je geen zorgen als er zoiets als een fout gebeurt, 417 00:16:46,650 --> 00:16:48,618 zoiets, we snijden het af. 418 00:16:48,660 --> 00:16:53,660 Maar nogmaals, we hebben niet gekeken dit nog niet, dus ik ga gewoon, 419 00:16:53,940 --> 00:16:55,428 Ik ga proberen mijn scherm hier te delen. 420 00:16:55,470 --> 00:16:56,958 Geef me een seconde. 421 00:16:57,000 --> 00:16:58,988 Oké, klaar? 422 00:16:59,030 --> 00:16:59,821 - Ja. 423 00:16:59,863 --> 00:17:01,253 - (grinnikt) Oké, daar gaan we. 424 00:17:02,730 --> 00:17:03,780 - [Dhr. Kijk] Vanavond, 425 00:17:04,770 --> 00:17:07,938 Ik ga iets anders proberen, 426 00:17:07,980 --> 00:17:12,453 en dan vermoed ik dat het tijd is om verder te gaan. 427 00:17:12,495 --> 00:17:15,412 (statisch geknetter) 428 00:17:29,117 --> 00:17:32,291 (Meneer Peek ademt zwaar) 429 00:17:32,333 --> 00:17:35,000 (vuist kloppen) 430 00:18:25,413 --> 00:18:28,580 (lichtschakelaar klikt) 431 00:18:36,514 --> 00:18:39,347 (urinespatten) 432 00:18:45,390 --> 00:18:48,140 (toiletspoelingen) 433 00:19:13,710 --> 00:19:16,877 (lichtschakelaar klikt) 434 00:19:20,061 --> 00:19:23,644 (gordijnsporten kletteren) 435 00:19:57,054 --> 00:20:00,054 (rozenkrans klettert) 436 00:20:07,620 --> 00:20:10,620 (Allison zucht) 437 00:20:10,662 --> 00:20:13,338 (statisch geknetter) 438 00:20:13,380 --> 00:20:14,628 - We moeten stoppen. 439 00:20:14,670 --> 00:20:15,859 - Oké. - Hmmm, hmmm. 440 00:20:15,901 --> 00:20:17,118 - Het is duidelijk dat dit behoorlijk verontrustende dingen zijn, 441 00:20:17,160 --> 00:20:17,951 maar we zagen eigenlijk niet... 442 00:20:17,993 --> 00:20:20,118 - We stoppen en we ronden dit af 443 00:20:20,160 --> 00:20:22,278 en we komen zo snel mogelijk terug met een nieuwe video. 444 00:20:22,320 --> 00:20:23,388 Bedankt, jongens (grinnikt). 445 00:20:23,430 --> 00:20:24,930 - Bedankt allemaal (grinnikt). 446 00:20:26,253 --> 00:20:27,920 - Ik denk dat het uit is. 447 00:20:31,110 --> 00:20:32,073 Heb je ernaar gekeken? 448 00:20:33,120 --> 00:20:34,068 - Oké, je bent boos. 449 00:20:34,110 --> 00:20:35,508 - [Rebecca] Ja? 450 00:20:35,550 --> 00:20:36,558 - Natuurlijk heb ik ernaar gekeken. 451 00:20:36,600 --> 00:20:38,388 Ik bedoel, we konden niet volledig blind naar binnen gaan. 452 00:20:38,430 --> 00:20:39,678 - Je zei dat het goed was. 453 00:20:39,720 --> 00:20:41,208 - Ik zei toch dat het ons geen pijn zou doen. 454 00:20:41,250 --> 00:20:43,318 - Dat was niet goed. 455 00:20:43,360 --> 00:20:45,108 - Oké, denk je dat echt? 456 00:20:45,150 --> 00:20:47,118 dat ik ons iets zou laten streamen 457 00:20:47,160 --> 00:20:49,128 ons pijn zou kunnen doen en wat we hier doen? 458 00:20:49,170 --> 00:20:49,961 - Ons pijn doen? 459 00:20:50,003 --> 00:20:51,018 Je hebt dat verdomde meisje pijn gedaan. 460 00:20:51,060 --> 00:20:52,458 - Dat weten we niet, oké? 461 00:20:52,500 --> 00:20:53,658 Als we dat zeker wisten, 462 00:20:53,700 --> 00:20:55,938 dan had ik het natuurlijk niet aangetrokken. 463 00:20:55,980 --> 00:20:57,378 Weet je, het is waarschijnlijk... 464 00:20:57,420 --> 00:21:01,214 Kijk, het is waarschijnlijk een soort rare kinky sekstape 465 00:21:01,256 --> 00:21:02,047 of iets dergelijks. - O mijn God, 466 00:21:02,089 --> 00:21:03,588 Oké, ook al was het een seksding, 467 00:21:03,630 --> 00:21:05,373 Vond u dat een consensus? 468 00:21:06,420 --> 00:21:08,478 Hè? (Parijs zucht) 469 00:21:08,520 --> 00:21:09,820 - Rebecca, de man is dood. 470 00:21:11,250 --> 00:21:12,041 Oké? 471 00:21:12,083 --> 00:21:12,874 Dus ik bedoel- 472 00:21:12,916 --> 00:21:14,028 - We moeten deze aan de politie geven. 473 00:21:14,070 --> 00:21:15,328 - De politie? - Mm hm. 474 00:21:15,370 --> 00:21:16,458 - En wat? 475 00:21:16,500 --> 00:21:20,448 Vertel ze: "Hé kijk, we hebben een sekstape gevonden die..." 476 00:21:20,490 --> 00:21:21,798 Er zit geen misdaad achter. 477 00:21:21,840 --> 00:21:23,603 Wat gaan we ze vertellen? 478 00:21:23,645 --> 00:21:24,695 - We zijn in zijn huis. 479 00:21:28,230 --> 00:21:29,980 Denk je dat hij hier iets heeft gedaan? 480 00:21:31,860 --> 00:21:34,938 - Ik bedoel, het leek er een beetje op... 481 00:21:34,980 --> 00:21:36,393 - Parijs! - Wat? 482 00:21:38,730 --> 00:21:39,563 O, shit. 483 00:21:41,730 --> 00:21:43,608 Dus als je gisteravond onze livestream hebt bekeken, 484 00:21:43,650 --> 00:21:46,608 Je weet dat de band die we je lieten zien veel was. 485 00:21:46,650 --> 00:21:50,028 Wij willen ons verontschuldigen iedereen die daar niet klaar voor was. 486 00:21:50,070 --> 00:21:51,498 Vanaf hier, 487 00:21:51,540 --> 00:21:53,868 als we het over meneer Peek hebben, 488 00:21:53,910 --> 00:21:55,488 neem aan dat dingen raar kunnen worden. 489 00:21:55,530 --> 00:21:58,638 - We hebben contact opgenomen met de politie en gedeeld wat we weten. 490 00:21:58,680 --> 00:21:59,928 Ze onderzoeken het. 491 00:21:59,970 --> 00:22:02,478 - We willen ook alles doen wat we kunnen om te helpen. 492 00:22:02,520 --> 00:22:04,548 Dus terwijl we toch omdraaiden 493 00:22:04,590 --> 00:22:06,858 alle fysieke VHS-banden naar de politie, 494 00:22:06,900 --> 00:22:10,180 we hebben nog steeds de digitale bestanden die laten zien wat erop staat. 495 00:22:10,222 --> 00:22:12,108 En we herkennen ook de kracht 496 00:22:12,150 --> 00:22:13,908 van internet en wat jij, 497 00:22:13,950 --> 00:22:16,668 waar onze Winterlingen toe in staat zijn. 498 00:22:16,710 --> 00:22:19,818 Dat vinden wij samen kan misschien wat goeds doen. 499 00:22:19,860 --> 00:22:23,042 Met dat in gedachten willen we deel de volgende tape met u. 500 00:22:23,084 --> 00:22:24,562 (statisch geknetter) 501 00:22:24,604 --> 00:22:25,938 - [Dhr. Peek] De toevoeging 502 00:22:25,980 --> 00:22:29,410 van het kloppen veroorzaakte een nieuwe sensatie. 503 00:22:29,452 --> 00:22:31,158 Ze moet mij gehoord hebben 504 00:22:31,200 --> 00:22:34,563 of voelde me zelfs onbewust. 505 00:22:35,400 --> 00:22:37,983 Heeft een deel van haar mijn aanwezigheid echt vermoed? 506 00:22:39,540 --> 00:22:40,833 Vroeg ze zich dat af? 507 00:22:42,360 --> 00:22:43,803 Voelde ze zich veilig? 508 00:22:46,050 --> 00:22:49,818 Ik twijfel soms aan mijn keuze om niet te filmen 509 00:22:49,860 --> 00:22:52,233 de volgende fasen van het proces. 510 00:22:53,370 --> 00:22:55,398 Ze zijn onmiskenbaar overtuigend 511 00:22:55,440 --> 00:22:58,878 en ik zou er ongetwijfeld veel plezier aan beleven 512 00:22:58,920 --> 00:23:00,693 bij het opnieuw bekijken van de beelden. 513 00:23:02,520 --> 00:23:04,593 Maar nee. 514 00:23:06,330 --> 00:23:09,873 Sommige dingen zijn bedoeld om maar één keer te zien. 515 00:23:12,300 --> 00:23:13,383 Maar soms, 516 00:23:18,150 --> 00:23:19,683 Ik kan het niet helpen. 517 00:23:20,783 --> 00:23:23,700 (onrustige muziek) 518 00:23:26,346 --> 00:23:26,946 Misschien, 519 00:23:34,520 --> 00:23:36,183 gewoon een klein kijkje? 520 00:23:37,289 --> 00:23:40,206 (statisch geknetter) 521 00:23:41,196 --> 00:23:43,957 (griezelige muziek) 522 00:23:43,999 --> 00:23:48,999 (Allison ademt zwaar) (stoel rammelt) 523 00:23:51,033 --> 00:23:53,866 (muziek gaat door) 524 00:24:01,062 --> 00:24:03,895 (muziek gaat door) 525 00:24:07,528 --> 00:24:08,550 (Allison schreeuwt) 526 00:24:08,592 --> 00:24:10,728 (statisch geknetter) 527 00:24:10,770 --> 00:24:13,428 - Uiteraard behoorlijk verontrustende dingen. 528 00:24:13,470 --> 00:24:14,538 - Het is ziek. 529 00:24:14,580 --> 00:24:16,848 Dus ik ga een privézoom aanbieden, 530 00:24:16,890 --> 00:24:19,458 of videochatten of wat dan ook met wie dan ook 531 00:24:19,500 --> 00:24:21,588 die haar kan helpen identificeren of misschien aanwijzingen heeft. 532 00:24:21,630 --> 00:24:24,138 - We weten niet veel over Avery Duncan. 533 00:24:24,180 --> 00:24:26,118 We konden geen overlijdensbericht vinden 534 00:24:26,160 --> 00:24:28,938 of zelfs enige echte aanwezigheid van hem online. 535 00:24:28,980 --> 00:24:29,868 De man is een geest. 536 00:24:29,910 --> 00:24:31,388 We blijven de banden doornemen. 537 00:24:31,430 --> 00:24:32,838 Als je dat nog niet hebt gedaan, 538 00:24:32,880 --> 00:24:35,523 vergeet niet te liken, delen en abonneren. 539 00:24:38,741 --> 00:24:41,408 (Parijs ademt uit) 540 00:24:44,869 --> 00:24:45,952 Hé, Rebekka? 541 00:24:49,650 --> 00:24:50,718 - [Rebecca] Zet het uit. 542 00:24:50,760 --> 00:24:51,551 - Oké, oké. 543 00:24:51,593 --> 00:24:53,058 Ik weet dat je hier niet gek op bent, 544 00:24:53,100 --> 00:24:54,528 maar... Niet doen! 545 00:24:54,570 --> 00:24:57,461 - Parijs, weg. 546 00:24:57,503 --> 00:25:00,816 - Ik denk gewoon dat we het een kans moeten geven. 547 00:25:00,858 --> 00:25:02,408 - We doen dit niet meer. 548 00:25:05,400 --> 00:25:06,233 - Oké. 549 00:25:09,117 --> 00:25:09,950 Oké. 550 00:25:11,520 --> 00:25:12,920 Wij gaan die vrouw helpen. 551 00:25:14,003 --> 00:25:14,794 - Staat het uit? 552 00:25:14,836 --> 00:25:15,669 - Ja. 553 00:25:18,424 --> 00:25:19,215 - Oké, nou, ze zou al... 554 00:25:19,257 --> 00:25:20,778 - Kijk, ga daar niet heen, oké? 555 00:25:20,820 --> 00:25:21,611 - O mijn God. 556 00:25:21,653 --> 00:25:23,328 - Kijk, we gaan iets doen. 557 00:25:23,370 --> 00:25:24,918 - O, zijn wij dat? - Ja. 558 00:25:24,960 --> 00:25:25,751 Ja. 559 00:25:25,793 --> 00:25:26,584 Kijk... Verlicht mij. 560 00:25:26,626 --> 00:25:30,768 - Oké, ik weet dat het vreemd is en eng en alles, 561 00:25:30,810 --> 00:25:33,438 maar op een vreemde manier, 562 00:25:33,480 --> 00:25:36,528 Ik ben dankbaar voor deze kans 563 00:25:36,570 --> 00:25:38,894 en ik ben dankbaar voor je veerkracht. 564 00:25:38,936 --> 00:25:39,858 - Oh. 565 00:25:39,900 --> 00:25:44,508 - En je passie en je toewijding 566 00:25:44,550 --> 00:25:46,398 om te doen wat juist is. 567 00:25:46,440 --> 00:25:48,498 En kijk, kijk naar mij, kijk. 568 00:25:48,540 --> 00:25:50,208 Het spijt me, oké? 569 00:25:50,250 --> 00:25:53,778 Het spijt me nogmaals dat ik niet eerlijk was 570 00:25:53,820 --> 00:25:56,958 met jou over die band, oké? 571 00:25:57,000 --> 00:25:57,900 Dat is mijn rotzooi. 572 00:25:58,860 --> 00:26:02,598 En ik beloof je dat het niet nog een keer zal gebeuren. 573 00:26:02,640 --> 00:26:03,473 Oké? 574 00:26:04,377 --> 00:26:06,318 Ik hou van je, oké? 575 00:26:06,360 --> 00:26:10,563 En alles wat ik doe, alles wat ik doe, is voor ons. 576 00:26:14,021 --> 00:26:14,854 - Oké. 577 00:26:16,440 --> 00:26:18,618 Ik ben gewoon dankbaar dat we veilig zijn 578 00:26:18,660 --> 00:26:21,710 en dat ik niet de enige ben (grinnikt), 579 00:26:22,983 --> 00:26:24,800 omdat ik bang zou zijn. 580 00:26:24,842 --> 00:26:27,776 - Eerlijk gezegd zou ik dat ook leuk vinden. 581 00:26:27,818 --> 00:26:32,818 (Rebecca zucht) (Paris grinnikt) 582 00:26:33,389 --> 00:26:35,325 - Oké (grinnikt). 583 00:26:35,367 --> 00:26:36,967 - Ik ga dit gewoon afbreken. 584 00:26:38,100 --> 00:26:41,865 (intrigerende pianomuziek) 585 00:26:41,907 --> 00:26:44,868 Hallo allemaal, welkom terug bij Wakker worden met de Winters. 586 00:26:44,910 --> 00:26:46,308 - We hebben een aantal belangrijke updates 587 00:26:46,350 --> 00:26:48,138 over het Mr. Peek-onderzoek. 588 00:26:48,180 --> 00:26:50,748 - Aangezien we alle VHS-banden hebben gedigitaliseerd, 589 00:26:50,790 --> 00:26:52,638 we hebben hun organisatie breed bekeken 590 00:26:52,680 --> 00:26:55,308 en besefte dat we dat niet deden eigenlijk bij het begin beginnen. 591 00:26:55,350 --> 00:26:57,858 Het lijkt erop dat meneer Peek een cyclus doormaakt. 592 00:26:57,900 --> 00:26:59,778 - Ja, hij heeft dit meerdere keren gedaan, 593 00:26:59,820 --> 00:27:02,238 minstens vier verschillende keren met vier verschillende vrouwen. 594 00:27:02,280 --> 00:27:03,888 Elke cyclus eindigt op dezelfde manier. 595 00:27:03,930 --> 00:27:05,538 Meneer Peek lijkt hen aan te vallen 596 00:27:05,580 --> 00:27:07,878 en we zien ze niet op andere banden. 597 00:27:07,920 --> 00:27:09,318 En dan lijkt de volgende cyclus te beginnen 598 00:27:09,360 --> 00:27:10,968 ongeveer een maand of 10 later. 599 00:27:11,010 --> 00:27:12,648 - Meneer Peek deed dit al een tijdje 600 00:27:12,690 --> 00:27:14,988 en hij had het tot een wetenschap gemaakt. 601 00:27:15,030 --> 00:27:18,624 Wat je gaat zien, het zal een aantal dingen verklaren. 602 00:27:18,666 --> 00:27:21,037 (statisch geknetter) 603 00:27:21,079 --> 00:27:23,579 (vuiststoten) 604 00:27:27,120 --> 00:27:29,748 - Hallo, je bent hier voor de gootsteen, toch? 605 00:27:29,790 --> 00:27:30,683 - [Dhr. Kijk] Ja. 606 00:27:31,824 --> 00:27:35,028 Oh, het is een aansprakelijkheidskwestie. 607 00:27:35,070 --> 00:27:36,783 Mijn baas wil beeldmateriaal. 608 00:27:37,654 --> 00:27:40,798 - Je hebt geen smartphone (grinnikt)? 609 00:27:40,840 --> 00:27:42,173 - [Dhr. Kijk] Nee. 610 00:27:44,296 --> 00:27:47,041 Wil je dat ik de gootsteen repareer? 611 00:27:47,083 --> 00:27:48,193 - O ja, ja. 612 00:27:48,235 --> 00:27:49,092 Sorry, ja. 613 00:27:49,134 --> 00:27:49,967 Kom binnen. 614 00:27:51,368 --> 00:27:52,788 (Sarah's keel schraapt) 615 00:27:52,830 --> 00:27:53,810 (deur gaat dicht) 616 00:27:53,852 --> 00:27:55,538 (klikken vergrendelen) 617 00:27:55,580 --> 00:27:56,883 Deze kant op. 618 00:27:56,925 --> 00:27:58,428 (sleutel gerinkel) 619 00:27:58,470 --> 00:28:00,518 Het is nog geen crisis of zo. 620 00:28:00,560 --> 00:28:01,720 Het blijft maar druppelen 621 00:28:02,649 --> 00:28:04,698 en het geluid is erg irritant. 622 00:28:04,740 --> 00:28:05,729 Die. 623 00:28:05,771 --> 00:28:07,698 - [Dhr. Peek] Ik zal eens kijken. 624 00:28:07,740 --> 00:28:08,871 - Oké, dank je. 625 00:28:08,913 --> 00:28:10,983 Ik kom zo hierheen. - Oké. 626 00:28:20,153 --> 00:28:23,070 (statisch geknetter) 627 00:28:29,813 --> 00:28:32,313 (hond blaft) 628 00:28:42,360 --> 00:28:43,352 - [Sarah] Alles klaar? 629 00:28:43,394 --> 00:28:46,878 - [Dhr. Peek] Bang dat er een klem nodig is. 630 00:28:46,920 --> 00:28:49,077 Ik heb niet de juiste bij mij. 631 00:28:49,119 --> 00:28:50,783 Ik zal terug moeten komen. 632 00:28:50,825 --> 00:28:52,338 - Moet ik me zorgen maken? 633 00:28:52,380 --> 00:28:53,465 - [Dhr. Peek] Oh, nee, nee, nee, nee. 634 00:28:53,507 --> 00:28:54,648 Je bent er helemaal klaar voor. 635 00:28:54,690 --> 00:28:55,919 Het zal geen probleem zijn, 636 00:28:55,961 --> 00:28:58,248 maar ik ben over een dag of twee terug. 637 00:28:58,290 --> 00:28:59,993 - Oké, dank je. - Ja. 638 00:29:03,669 --> 00:29:06,124 - [Sarah] Ik zie je snel (grinnikt). 639 00:29:06,166 --> 00:29:06,957 Bedankt. 640 00:29:06,999 --> 00:29:07,832 Doei. 641 00:29:12,345 --> 00:29:13,665 (statisch geknetter) 642 00:29:13,707 --> 00:29:17,088 - [Dhr. Peek] Ze is persoonlijk net zo perfect als ik had gehoopt. 643 00:29:17,130 --> 00:29:21,873 Misschien ga ik meteen verder. 644 00:29:25,498 --> 00:29:26,448 (statisch geknetter) 645 00:29:26,490 --> 00:29:27,738 - Hoe eerder we erachter kunnen komen 646 00:29:27,780 --> 00:29:29,718 wie van deze vrouwen zijn, 647 00:29:29,760 --> 00:29:31,758 hoe eerder we kunnen bevestigen dat ze veilig zijn, 648 00:29:31,800 --> 00:29:33,468 of als ze dat niet zijn, 649 00:29:33,510 --> 00:29:36,348 dan kunnen we hun families misschien wat rust brengen. 650 00:29:36,390 --> 00:29:38,298 - Volgende week zijn we er weer met een nieuwe video. 651 00:29:38,340 --> 00:29:41,238 Vergeet niet te liken, delen en abonneren. 652 00:29:41,280 --> 00:29:42,903 Heel erg bedankt jongens. 653 00:29:45,681 --> 00:29:47,998 Ik weet het niet, ik zie niet wat het probleem is. 654 00:29:48,040 --> 00:29:50,718 - Nou, ik bedoel, er is veel aan de hand 655 00:29:50,760 --> 00:29:53,718 en ik dacht dat ik dit voor mezelf kon rechtvaardigen, 656 00:29:53,760 --> 00:29:55,458 maar ik denk niet dat ik dat kan. 657 00:29:55,500 --> 00:29:57,558 Ik bedoel, dit zijn echte vrouwen. 658 00:29:57,600 --> 00:29:59,890 - Dat begrijp ik, maar we hebben een platform 659 00:30:00,750 --> 00:30:02,478 en ik denk dat we de plicht hebben om het te proberen en te gebruiken. 660 00:30:02,520 --> 00:30:03,448 - Dit heet onzin. 661 00:30:03,490 --> 00:30:05,973 Doe niet alsof dit niet over de zender gaat. 662 00:30:07,410 --> 00:30:09,168 - Schatje, wat zijn we zonder het kanaal? 663 00:30:09,210 --> 00:30:11,838 Drie jaar geleden leefden we van salaris tot salaris. 664 00:30:11,880 --> 00:30:12,877 Onthoud dat, weet je? - Mm hm. 665 00:30:12,919 --> 00:30:15,948 - We hadden geen spaargeld en geen plan. 666 00:30:15,990 --> 00:30:17,568 Wij hadden geen toekomst. 667 00:30:17,610 --> 00:30:18,918 We kunnen nu niet stoppen. 668 00:30:18,960 --> 00:30:21,048 We moeten op onszelf wedden. 669 00:30:21,090 --> 00:30:22,028 Dat is wat wij doen. 670 00:30:22,070 --> 00:30:24,108 - We kunnen andere video's maken. 671 00:30:24,150 --> 00:30:24,941 - Kunnen we andere video's maken? 672 00:30:24,983 --> 00:30:26,616 Oh, gaan we weer filmrecensies doen? 673 00:30:26,658 --> 00:30:27,449 - Oké, oké. 674 00:30:27,491 --> 00:30:28,282 Je hoeft er geen lul in te zijn. 675 00:30:28,324 --> 00:30:29,145 - Hier, ik zal je iets laten zien. 676 00:30:29,187 --> 00:30:30,011 Zie je dit? 677 00:30:30,053 --> 00:30:34,878 Dit zijn onze minuten die we de afgelopen maand hebben bekeken, oké? 678 00:30:34,920 --> 00:30:36,570 Dit is de eerste Mr. Peek-video. 679 00:30:37,470 --> 00:30:38,783 Kan je dat zien? 680 00:30:38,825 --> 00:30:39,616 - Ja, het is veel. 681 00:30:39,658 --> 00:30:40,458 - Veel? 682 00:30:40,500 --> 00:30:41,718 Het verdubbelde. 683 00:30:41,760 --> 00:30:42,551 Oké? 684 00:30:42,593 --> 00:30:44,560 Onze minutenweergave is verdubbeld ten opzichte van de laatste video. 685 00:30:45,450 --> 00:30:47,148 Als je stopt met het hosten van wat werkt 686 00:30:47,190 --> 00:30:49,811 of als je zelfs maar een pauze neemt, neukt het algoritme ons. 687 00:30:49,853 --> 00:30:51,423 Ik bedoel, je herinnert je Hawaï, 688 00:30:52,380 --> 00:30:53,598 toen we een week lang donker waren? 689 00:30:53,640 --> 00:30:54,473 - Ja. 690 00:30:55,590 --> 00:30:56,839 - Ja, nou... Het was geweldig. 691 00:30:56,881 --> 00:30:58,995 - Ik bedoel, ja dat was het. 692 00:30:59,037 --> 00:31:01,668 Maar wat het kanaal betreft, we verloren al ons momentum 693 00:31:01,710 --> 00:31:03,198 en we beginnen het nu pas terug te krijgen. 694 00:31:03,240 --> 00:31:05,658 Wij hebben dus nu een hypotheek. 695 00:31:05,700 --> 00:31:06,598 Oké, begrijp je dat? 696 00:31:06,640 --> 00:31:08,988 We kunnen het ons bijvoorbeeld niet veroorloven om het weer te verpesten. 697 00:31:09,030 --> 00:31:09,858 Weet je? 698 00:31:09,900 --> 00:31:11,838 Ik zeg niet dat ik van meneer Peek-dingen hou. 699 00:31:11,880 --> 00:31:13,398 Eerlijk gezegd is het allemaal verdomd raar. 700 00:31:13,440 --> 00:31:16,098 Maar om welke reden dan ook, dat is waar onze fans van houden. 701 00:31:16,140 --> 00:31:18,318 Misschien is het een echte misdaadzaak of zoiets, 702 00:31:18,360 --> 00:31:19,151 Ik weet het niet. 703 00:31:19,193 --> 00:31:20,418 Maar ze vinden het geweldig, en het is onze taak om te luisteren 704 00:31:20,460 --> 00:31:22,308 voor hen en geef ze wat ze willen. 705 00:31:22,350 --> 00:31:25,773 Wil je weer een verdomde serveerster worden? 706 00:31:26,660 --> 00:31:28,860 - Ik wil gewoon niet dat het uitbuitend overkomt. 707 00:31:30,203 --> 00:31:31,953 - Dat zal niet zo zijn, oké? 708 00:31:33,180 --> 00:31:34,518 Je probeert hier een verschil te maken. 709 00:31:34,560 --> 00:31:35,393 Herinneren? 710 00:31:39,570 --> 00:31:40,361 Pardon... 711 00:31:40,403 --> 00:31:41,194 Hallo allemaal. 712 00:31:41,236 --> 00:31:43,698 We weten dat er een fanvideo van ons rondgaat. 713 00:31:43,740 --> 00:31:46,638 Veel van die opmerkingen zijn uit hun context gehaald. 714 00:31:46,680 --> 00:31:47,878 - Ik wilde mijn volledige steun uitspreken 715 00:31:47,920 --> 00:31:51,108 voor wat we doen met het Mr. Peek-onderzoek. 716 00:31:51,150 --> 00:31:52,968 - Wij tweeën zijn een team. 717 00:31:53,010 --> 00:31:55,038 Wij nemen samen beslissingen. 718 00:31:55,080 --> 00:31:56,220 Wij zijn het hierover eens. 719 00:31:57,574 --> 00:31:58,444 - Ja. 720 00:31:58,486 --> 00:32:01,403 (statisch geknetter) 721 00:32:07,229 --> 00:32:11,431 (Meneer Peek ademt zwaar) 722 00:32:11,473 --> 00:32:14,890 (dromenvanger rammelt) 723 00:32:39,708 --> 00:32:42,375 (vuist kloppen) 724 00:32:55,526 --> 00:32:58,443 (Meneer Peek hijgend) 725 00:33:12,001 --> 00:33:13,222 (Sarah hijgt) 726 00:33:13,264 --> 00:33:14,681 - Nee, nee, nee, nee! 727 00:33:15,836 --> 00:33:20,836 (Sarah snikkend) (Meneer Peek ademt zwaar) 728 00:33:38,980 --> 00:33:39,771 (statisch geknetter) 729 00:33:39,813 --> 00:33:43,083 - [Dhr. Peek] Er is iets ongelukkigs gebeurd. 730 00:33:44,160 --> 00:33:46,923 Het onderwerp slaagde erin aan haar grenzen te ontsnappen. 731 00:33:48,420 --> 00:33:51,273 Ik had geen andere keuze dan het proces te beëindigen, 732 00:33:53,025 --> 00:33:56,133 wat vooral tragisch is gezien haar status. 733 00:33:57,329 --> 00:34:00,693 (zucht) Dit is mijn eerste mislukking. 734 00:34:02,063 --> 00:34:05,193 Er is iets, iets anders. 735 00:34:07,440 --> 00:34:10,788 Ze had niet in haar eentje moeten kunnen ontsnappen. 736 00:34:10,830 --> 00:34:15,830 En in werkelijkheid voel ik dat iets naar me kijkt, 737 00:34:19,080 --> 00:34:22,773 iets gezien in het donker, 738 00:34:24,030 --> 00:34:28,090 en gisteravond klopte hij op mijn slaapkamerdeur 739 00:34:29,164 --> 00:34:30,293 de manier waarop ik op die van hen klop. 740 00:34:31,987 --> 00:34:32,988 (statisch geknetter) 741 00:34:33,030 --> 00:34:34,038 (zachte muziek) 742 00:34:34,080 --> 00:34:35,088 - Beëindigen? 743 00:34:35,130 --> 00:34:36,558 - Nou, ik denk dat, gebaseerd op wat we net zagen, 744 00:34:36,600 --> 00:34:38,268 dit is waarschijnlijk een hoax. 745 00:34:38,310 --> 00:34:39,813 - Ga verder. 746 00:34:39,855 --> 00:34:41,508 - Nou, er is iemand (piep) bij hem of hij (piep) bij ons. 747 00:34:41,550 --> 00:34:43,668 - Misschien heeft iemand ontdekt wat hij aan het doen was. 748 00:34:43,710 --> 00:34:44,868 - Wat was hij aan het doen? 749 00:34:44,910 --> 00:34:45,948 - Ik weet het niet precies, 750 00:34:45,990 --> 00:34:49,185 maar wat dat ook was, het was zo in de war. 751 00:34:49,227 --> 00:34:50,018 - En dan? 752 00:34:50,060 --> 00:34:51,678 Iemand zin om wraak te nemen? 753 00:34:51,720 --> 00:34:52,511 - Waarom niet? 754 00:34:52,553 --> 00:34:55,583 Ik bedoel, weten we hoe Avery Duncan stierf? 755 00:34:55,625 --> 00:34:56,871 - Nee, dat doen we niet. 756 00:34:56,913 --> 00:34:58,608 Als je op het puntje van je stoel zit, 757 00:34:58,650 --> 00:35:02,238 je hebt geluk, want vandaag We nemen twee banden door. 758 00:35:02,280 --> 00:35:04,010 Laten we de volgende eens bekijken. 759 00:35:04,052 --> 00:35:05,298 (statisch geknetter) 760 00:35:05,340 --> 00:35:07,790 - [Dhr. Peek] Wat mij ook in de gaten houdt, is teruggekeerd. 761 00:35:09,356 --> 00:35:12,228 (vuist klopt) (Meneer Peek hijgt naar adem) 762 00:35:12,270 --> 00:35:13,302 Daar! 763 00:35:13,344 --> 00:35:16,261 (Meneer Peek hijgt) 764 00:35:35,910 --> 00:35:36,743 Moeder? 765 00:35:39,420 --> 00:35:42,396 Wat ben jij... 766 00:35:42,438 --> 00:35:43,538 Wat ben je aan het doen? 767 00:35:52,726 --> 00:35:53,517 (statisch geknetter) 768 00:35:53,559 --> 00:35:55,968 - Het lijkt dus op de moeder van meneer Peek 769 00:35:56,010 --> 00:35:59,298 woonde waarschijnlijk tijdens dit alles bij hem. 770 00:35:59,340 --> 00:36:00,498 Dit begint logischer te worden. 771 00:36:00,540 --> 00:36:01,331 - Is dat zo? 772 00:36:01,373 --> 00:36:02,291 Ik heb alleen nog meer vragen. 773 00:36:02,333 --> 00:36:05,478 Ik bedoel, je zegt de moeder is degene die met hem aan het neuken is? 774 00:36:05,520 --> 00:36:06,311 - Ja. 775 00:36:06,353 --> 00:36:08,778 - Oké, maar hoe wist ze hoe ze zijn kleine klopjes moest doen? 776 00:36:08,820 --> 00:36:10,098 En heeft ze de banden gevonden? 777 00:36:10,140 --> 00:36:12,318 En als dat zo is, waarom ga je dan niet gewoon naar de politie? 778 00:36:12,360 --> 00:36:14,838 - Nou, ik bedoel, misschien probeerde ze te straffen 779 00:36:14,880 --> 00:36:16,608 of hem schuldig maken of zoiets, weet je? 780 00:36:16,650 --> 00:36:18,678 Ik probeer het allemaal in de familie te houden. 781 00:36:18,720 --> 00:36:20,628 - Waarom zou meneer Peek deze band überhaupt bewaren? 782 00:36:20,670 --> 00:36:22,919 als het alleen maar laat zien dat zijn moeder met hem neukt? 783 00:36:22,961 --> 00:36:23,838 - Hm. 784 00:36:23,880 --> 00:36:26,868 Het zou geweldig zijn als iemand ons kan helpen de moeder te identificeren. 785 00:36:26,910 --> 00:36:28,188 Als ze nog leeft, 786 00:36:28,230 --> 00:36:29,868 Wij willen zeker graag met haar praten. 787 00:36:29,910 --> 00:36:32,478 Nogmaals, de echte naam van meneer Peek was Avery Duncan. 788 00:36:32,520 --> 00:36:33,858 dus we hebben haar achternaam. 789 00:36:33,900 --> 00:36:35,838 - Nou ja, ze zou haar meisjesnaam kunnen gebruiken. 790 00:36:35,880 --> 00:36:36,671 - Rechts. 791 00:36:36,713 --> 00:36:38,118 Bedankt, Winterlings, dat je bij ons bleef 792 00:36:38,160 --> 00:36:39,438 naarmate het mysterie zich verdiept. 793 00:36:39,480 --> 00:36:41,508 Vergeet niet te liken, delen en abonneren 794 00:36:41,550 --> 00:36:44,648 en later deze week hebben we nog een video voor je. 795 00:36:44,690 --> 00:36:47,958 (anticiperende muziek) 796 00:36:48,000 --> 00:36:49,008 Hallo daar, Winterlingen. 797 00:36:49,050 --> 00:36:51,288 Welkom terug bij Wakker worden met de winters. 798 00:36:51,330 --> 00:36:54,648 - We hebben een zeer interessante update voor je 799 00:36:54,690 --> 00:36:56,718 over het Mr. Peek-onderzoek. 800 00:36:56,760 --> 00:36:59,838 - Ja, het lijkt erop dat we dit binnenkort gaan afronden. 801 00:36:59,880 --> 00:37:01,158 Ik weet dat dit misschien teleurstellend is, 802 00:37:01,200 --> 00:37:04,980 maar geloof me, het zijn er maar een paar momenten zal het allemaal logisch zijn. 803 00:37:05,022 --> 00:37:07,308 (statisch geknetter) 804 00:37:07,350 --> 00:37:10,338 - [Dhr. Peek] Ik weet dat ik alleen ben in dat huis, 805 00:37:10,380 --> 00:37:14,013 maar ik hoorde gefluister en gejammer, 806 00:37:14,940 --> 00:37:19,503 en nu daagt een of ander fantoom mij uit met dat licht. 807 00:37:20,670 --> 00:37:22,668 - Avery? (Meneer Peek snakt naar adem) 808 00:37:22,710 --> 00:37:23,868 Het spijt me dat ik je bang maak. 809 00:37:23,910 --> 00:37:26,718 Ik ben slechts de paralegal bij (onduidelijk). 810 00:37:26,760 --> 00:37:28,399 We hebben geprobeerd contact op te nemen met je moeder. 811 00:37:28,441 --> 00:37:29,732 Is ze in de buurt? 812 00:37:29,774 --> 00:37:31,685 - [Dhr. Kijk] Nee. 813 00:37:31,727 --> 00:37:32,518 - Dat is ze niet? 814 00:37:32,560 --> 00:37:34,501 O, ik moet echt met haar praten. 815 00:37:34,543 --> 00:37:36,820 - [Dhr. Peek] Ze is er niet. 816 00:37:36,862 --> 00:37:37,818 - Ik probeer niets te beginnen. 817 00:37:37,860 --> 00:37:40,098 Het is heel belangrijk dat ik met haar praat. 818 00:37:40,140 --> 00:37:42,473 Wil je me vertellen dat er niemand anders in dit huis is? 819 00:37:43,650 --> 00:37:44,650 - [Dhr. Kijk] Nee, nee. 820 00:37:46,020 --> 00:37:49,203 - Het spijt me, maar ik zie haar wel in het raam staan. 821 00:37:51,449 --> 00:37:56,449 (peinzende muziek) (Meneer Peek hijgt naar adem) 822 00:37:59,535 --> 00:38:01,803 - [Dhr. Peek] Het ging niet goed met haar. 823 00:38:02,730 --> 00:38:05,478 Bel het huis en laat een bericht achter. 824 00:38:05,520 --> 00:38:06,768 Ik zorg ervoor dat ze contact opneemt. 825 00:38:06,810 --> 00:38:09,426 - Vertel haar alsjeblieft dat het heel belangrijk is. 826 00:38:09,468 --> 00:38:14,468 (Meneer Peek hijgt naar adem) (muziek gaat door) 827 00:38:19,039 --> 00:38:21,872 (muziek gaat door) 828 00:38:29,021 --> 00:38:31,854 (muziek gaat door) 829 00:38:39,087 --> 00:38:41,295 (muziek gaat door) 830 00:38:41,337 --> 00:38:43,004 - [Dhr. Kijk] Moeder? 831 00:38:46,165 --> 00:38:47,438 (vuist kloppen) 832 00:38:47,480 --> 00:38:52,480 (Meneer Peek hijgt naar adem) (muziek gaat door) 833 00:38:57,068 --> 00:39:02,068 (deurknop rammelt) (muziek gaat door) 834 00:39:06,144 --> 00:39:08,644 (griezelige muziek) 835 00:39:09,505 --> 00:39:10,338 O God! 836 00:39:11,330 --> 00:39:14,080 (dramatische muziek) 837 00:39:15,871 --> 00:39:18,788 (Meneer Peek hijgt) 838 00:39:23,400 --> 00:39:24,685 Onmogelijk. 839 00:39:24,727 --> 00:39:25,591 (statisch geknetter) 840 00:39:25,633 --> 00:39:30,498 Ik geloof niet in geesten, maar ik heb het gezien. 841 00:39:30,540 --> 00:39:32,103 Het valt niet te ontkennen. 842 00:39:33,300 --> 00:39:35,028 Ik heb alle opgenomen banden bekeken 843 00:39:35,070 --> 00:39:38,643 sinds ik het begon te ervaren dit vreemde fenomeen. 844 00:39:39,739 --> 00:39:40,818 En ik heb ontdekt 845 00:39:40,860 --> 00:39:44,095 er schuilt iets verontrustends in het graan. 846 00:39:44,137 --> 00:39:45,228 (statisch geknetter) 847 00:39:45,270 --> 00:39:47,238 - Er gebeurt hier veel. 848 00:39:47,280 --> 00:39:48,828 - We hebben de banden die je noemde nog eens doorgenomen, 849 00:39:48,870 --> 00:39:50,328 en we denken dat we het gevonden hebben 850 00:39:50,370 --> 00:39:52,608 het verontrustende waar hij naar verwijst. 851 00:39:52,650 --> 00:39:53,441 - [Dhr. Peek] En in werkelijkheid, 852 00:39:53,483 --> 00:39:57,918 Ik voel dat iets naar mij kijkt. 853 00:39:57,960 --> 00:39:59,338 - Daar. - Ja. 854 00:39:59,380 --> 00:40:01,298 Laten we dit opvrolijken. 855 00:40:01,340 --> 00:40:04,257 (mysterieuze muziek) 856 00:40:06,870 --> 00:40:09,858 - Hoewel dit allemaal behoorlijk buitengewoon is- 857 00:40:09,900 --> 00:40:12,498 - Een echte levende geest vastleggen op camera- 858 00:40:12,540 --> 00:40:13,548 - Er is meer. 859 00:40:13,590 --> 00:40:16,218 - We hebben jullie allemaal om jullie hulp gevraagd en jullie hebben geleverd. 860 00:40:16,260 --> 00:40:18,678 Iemand heeft de moeder van Avery Duncan kunnen opsporen. 861 00:40:18,720 --> 00:40:20,655 Willow Duncan, en bracht haar met ons in contact. 862 00:40:20,697 --> 00:40:23,388 - En Willow heeft ermee ingestemd een video-interview met ons te doen. 863 00:40:23,430 --> 00:40:25,330 We hopen dat ze antwoorden heeft. 864 00:40:26,670 --> 00:40:27,503 - Ben je klaar? 865 00:40:28,497 --> 00:40:29,288 - Ja. 866 00:40:29,330 --> 00:40:30,121 - Oké, ik laat haar binnen. 867 00:40:30,163 --> 00:40:31,128 - Oké. 868 00:40:31,170 --> 00:40:32,658 - [Wilg] Hallo? 869 00:40:32,700 --> 00:40:34,128 - Hallo, Wilg? 870 00:40:34,170 --> 00:40:35,478 - [Wilg] Ja. 871 00:40:35,520 --> 00:40:37,908 - Hallo, met Rebecca en Paris Winter. 872 00:40:37,950 --> 00:40:39,378 - Hé, hoe gaat het? 873 00:40:39,420 --> 00:40:40,778 - We kunnen je niet zien. 874 00:40:40,820 --> 00:40:43,608 - (zucht) Ik krijg mijn camera nooit aan de praat. 875 00:40:43,650 --> 00:40:44,441 Het spijt me. 876 00:40:44,483 --> 00:40:46,604 Ik ben niet zo goed in deze dingen. 877 00:40:46,646 --> 00:40:49,248 - Staat je camera aan? 878 00:40:49,290 --> 00:40:50,868 - [Wilg] Ik denk het wel. 879 00:40:50,910 --> 00:40:52,586 Eén seconde. 880 00:40:52,628 --> 00:40:55,008 (spot) Het spijt me. 881 00:40:55,050 --> 00:40:56,628 Je kunt me toch horen? 882 00:40:56,670 --> 00:40:57,461 - Dat kunnen we, ja. 883 00:40:57,503 --> 00:40:59,508 Dus laten we er gewoon in springen. 884 00:40:59,550 --> 00:41:01,614 - Ter herinnering: we zijn dit aan het opnemen. 885 00:41:01,656 --> 00:41:03,228 - [Willow] Dat is prima. 886 00:41:03,270 --> 00:41:06,295 - Dus wij zijn de Winters, zoals we al zeiden: 887 00:41:06,337 --> 00:41:07,968 en we leven echt 888 00:41:08,010 --> 00:41:10,848 in het oude huis van je zoon Avery (grinnikt). 889 00:41:10,890 --> 00:41:13,908 - [Willow] Oh, weet je, er is veel stress 890 00:41:13,950 --> 00:41:15,813 en woede die op die plek vastzat. 891 00:41:17,340 --> 00:41:18,648 - Hoe bedoel je? 892 00:41:18,690 --> 00:41:21,108 - [Willow] Het was oorspronkelijk mijn huis. 893 00:41:21,150 --> 00:41:24,798 Ik heb ons bedrijf gebouwd, loodgieterswerk, airconditioning. 894 00:41:24,840 --> 00:41:27,468 Het maakte ons gezin zeer comfortabel. 895 00:41:27,510 --> 00:41:31,518 Avery, mijn zoon, had een veel leukere jeugd dan ik, 896 00:41:31,560 --> 00:41:33,978 maar hij groeide op met veel recht, 897 00:41:34,020 --> 00:41:36,318 vond dat hij het verdiende het huis te erven, 898 00:41:36,360 --> 00:41:40,068 het bedrijf, ondanks dat hij geen dag in zijn leven heeft gewerkt. 899 00:41:40,110 --> 00:41:44,568 Nou, dat vond ik niet leuk, en van het een kwam het ander. 900 00:41:44,610 --> 00:41:46,608 Hij slaagde erin wat juridische onzin te doen 901 00:41:46,650 --> 00:41:50,358 met de contracten en de advocaten en tja, 902 00:41:50,400 --> 00:41:52,968 hij kwam weg met het bedrijf en het huis. 903 00:41:53,010 --> 00:41:55,098 - O mijn God. 904 00:41:55,140 --> 00:41:56,231 Het spijt me zo. 905 00:41:56,273 --> 00:41:58,758 - [Willow] Vroeger had ik er veel meer last van. 906 00:41:58,800 --> 00:42:01,100 Maar deze dingen doen er niet toe als we dood zijn. 907 00:42:01,935 --> 00:42:03,258 (Parijs' keel schraapt) 908 00:42:03,300 --> 00:42:07,593 - Willow, ik erken dat dit een persoonlijke vraag is, 909 00:42:08,580 --> 00:42:12,543 maar we konden geen overlijdensbericht voor uw zoon vinden. 910 00:42:14,400 --> 00:42:17,568 Mag ik vragen: hoe is hij overleden? 911 00:42:17,610 --> 00:42:21,288 - [Willow] Nou, hij kreeg vrij plotseling een aneurysma. 912 00:42:21,330 --> 00:42:23,538 Hij had op dat moment geen andere familie 913 00:42:23,580 --> 00:42:26,328 en ik zag niet de noodzaak om er ophef over te maken. 914 00:42:26,370 --> 00:42:29,284 - Dus, door deze twee draden samen te binden, 915 00:42:29,326 --> 00:42:31,038 Ik was een beetje nieuwsgierig 916 00:42:31,080 --> 00:42:33,903 over hoe we dit huis hebben kunnen bemachtigen. 917 00:42:35,010 --> 00:42:38,718 We hebben het via een boedelverkoop gekregen, maar als je nog leeft... 918 00:42:38,760 --> 00:42:40,878 - [Willow] Waarom heb ik het niet begrepen? 919 00:42:40,920 --> 00:42:44,418 Ik heb begrepen dat zijn wil mij dit expliciet verbood 920 00:42:44,460 --> 00:42:46,338 van het verkrijgen van het huis. 921 00:42:46,380 --> 00:42:50,118 Hij haatte me zo erg dat hij liever had dat iemand anders het had. 922 00:42:50,160 --> 00:42:51,783 zelfs twee vreemden. 923 00:42:52,690 --> 00:42:55,188 (Rebecca grinnikt zenuwachtig) 924 00:42:55,230 --> 00:42:57,708 - Willow, we hebben wat oude banden gevonden 925 00:42:57,750 --> 00:43:00,768 die uw zoon Avery moet hebben achtergelaten. 926 00:43:00,810 --> 00:43:02,058 En het is veel beeldmateriaal 927 00:43:02,100 --> 00:43:04,173 dat hij naar meisjes kijkt terwijl ze slapen. 928 00:43:05,040 --> 00:43:06,558 - [Willow] Dus jij bent de reden dat de politie komt 929 00:43:06,600 --> 00:43:08,868 hebben geprobeerd contact met mij op te nemen. 930 00:43:08,910 --> 00:43:11,913 Je hebt iemands persoonlijke banden gevonden en bekeken? 931 00:43:12,914 --> 00:43:15,018 - We proberen alleen maar te begrijpen wat er aan de hand is 932 00:43:15,060 --> 00:43:16,560 of wat er aan de hand is... We maken ons zorgen 933 00:43:16,602 --> 00:43:19,353 dat hij de meisjes in de video's pijn zou hebben gedaan. 934 00:43:21,840 --> 00:43:22,878 - Ik bedoel, ja. 935 00:43:22,920 --> 00:43:24,108 We proberen er gewoon achter te komen... 936 00:43:24,150 --> 00:43:25,638 We dekken al onze bases af en proberen... 937 00:43:25,680 --> 00:43:27,923 - [Willow] Ik denk dat ik alles heb gezegd wat ik wil zeggen. 938 00:43:29,340 --> 00:43:31,068 - Bedankt voor je tijd. 939 00:43:31,110 --> 00:43:31,901 - Ja, dank je. 940 00:43:31,943 --> 00:43:33,618 Hartelijk dank, Wilg. 941 00:43:33,660 --> 00:43:36,708 Er kunnen dus maar één van de twee dingen waar zijn. 942 00:43:36,750 --> 00:43:39,558 Ofwel zijn geesten echt, ofwel is het allemaal bedrog. 943 00:43:39,600 --> 00:43:42,271 - Ik zou graag willen geloven dat het bedrog is. 944 00:43:42,313 --> 00:43:43,578 - (grinnikt) Nou, ik denk dat dat het enige is 945 00:43:43,620 --> 00:43:45,078 dat wij kunnen geloven. 946 00:43:45,120 --> 00:43:46,278 Dus dat laat ons niet echt los 947 00:43:46,320 --> 00:43:47,778 met te veel om te onderzoeken. 948 00:43:47,820 --> 00:43:50,928 Meneer Peek, Avery Duncan, wie u ook was, 949 00:43:50,970 --> 00:43:52,248 bedankt voor het vermaak, 950 00:43:52,290 --> 00:43:54,217 en moge je rusten in vrede. 951 00:43:54,259 --> 00:43:57,842 (anticiperende muziek verdwijnt) 952 00:44:02,760 --> 00:44:03,710 O, hé (grinnikt). 953 00:44:05,790 --> 00:44:07,338 Ik heb een idee voor wat we hierna zouden doen. 954 00:44:07,380 --> 00:44:08,598 - Oh, wat is dat (grinnikt)? 955 00:44:08,640 --> 00:44:11,928 - Nou, laten we eerst het dankbaarheidsgedoe doen. 956 00:44:11,970 --> 00:44:14,192 Ik wed dat ik weet waar je dankbaar voor bent. 957 00:44:14,234 --> 00:44:15,948 - Zul jij? - Mm hm. 958 00:44:15,990 --> 00:44:20,747 - Je bent dankbaar dat het zo was allemaal gewoon een grote, uitgebreide grap 959 00:44:20,789 --> 00:44:24,708 en dat iedereen veilig is en dat niemand gewond is geraakt. 960 00:44:24,750 --> 00:44:25,595 - Oké, daar ben ik heel blij mee. 961 00:44:25,637 --> 00:44:27,378 - Mm hm. - Dat is waar. 962 00:44:27,420 --> 00:44:31,263 Maar dat is niet waar ik het meest dankbaar voor ben. 963 00:44:32,250 --> 00:44:34,269 - Waar ben je het meest dankbaar voor? 964 00:44:34,311 --> 00:44:35,384 (Rebecca lacht) 965 00:44:35,426 --> 00:44:36,922 - Ik haat het als je mij imiteert. 966 00:44:36,964 --> 00:44:39,714 (beide lachend) 967 00:44:41,512 --> 00:44:42,303 Ja. 968 00:44:42,345 --> 00:44:43,136 - O mijn God. 969 00:44:43,178 --> 00:44:44,298 Nee, maar geef me dat, geef me dat, geef me dat. 970 00:44:44,340 --> 00:44:46,458 - Ja. - Ben je mij aan het schijten? 971 00:44:46,500 --> 00:44:47,658 - Nee. - Ben je verdomme... 972 00:44:47,700 --> 00:44:48,491 Ben je zwanger? 973 00:44:48,533 --> 00:44:49,564 - Ja! - O mijn God. 974 00:44:49,606 --> 00:44:50,635 - Oké, oké, kalmeer. 975 00:44:50,677 --> 00:44:51,928 - Ik dacht dat je de pil slikte. 976 00:44:51,970 --> 00:44:54,318 - Ja, ik was, ben, ben, 977 00:44:54,360 --> 00:44:55,428 maar blijkbaar heb ik iets verpest. 978 00:44:55,470 --> 00:44:57,374 Ik weet het niet. - O mijn God. 979 00:44:57,416 --> 00:44:59,946 Oh mijn God, ik hou zoveel van je. 980 00:44:59,988 --> 00:45:00,914 Ik houd van je. 981 00:45:00,956 --> 00:45:03,955 - Ik weet het, ik weet het. - O mijn God. 982 00:45:03,997 --> 00:45:05,651 Weet je, ik wed dat je zou willen dat je dit opnam. 983 00:45:05,693 --> 00:45:06,665 - Nee. 984 00:45:06,707 --> 00:45:08,268 - (lacht) Nee? - Dit kan alleen voor ons zijn. 985 00:45:08,310 --> 00:45:09,143 Bedankt (lacht). 986 00:45:10,826 --> 00:45:14,668 - Oh mijn God (lacht). 987 00:45:14,710 --> 00:45:16,368 - Oké, genoeg over mij. 988 00:45:16,410 --> 00:45:19,308 - Wat? - Wat is je grote idee 989 00:45:19,350 --> 00:45:20,208 - Ik bedoel... wat je zei? 990 00:45:20,250 --> 00:45:21,708 - Oké. 991 00:45:21,750 --> 00:45:22,583 Neuken. 992 00:45:23,550 --> 00:45:26,208 Nou, ik bedoel nu dat het Mr. Peek-gedoe een doodlopende weg is, 993 00:45:26,250 --> 00:45:28,008 We hebben iets nodig 994 00:45:28,050 --> 00:45:29,500 om het momentum bij te houden. 995 00:45:31,350 --> 00:45:32,690 - Ja. - Dus... 996 00:45:35,909 --> 00:45:39,018 - (lacht) Moet ik de lege plek daar invullen? 997 00:45:39,060 --> 00:45:40,518 - Ik bedoel, we worden ouders. 998 00:45:40,560 --> 00:45:44,568 - Ja, en dat staat los van al het momentum. 999 00:45:44,610 --> 00:45:45,468 Dat is ons eigen momentum. 1000 00:45:45,510 --> 00:45:47,636 Dat is niet het momentum voor de mensen, weet je? 1001 00:45:47,678 --> 00:45:48,678 - O mijn God. 1002 00:45:50,490 --> 00:45:51,292 - [Rebecca] Ja. 1003 00:45:51,334 --> 00:45:52,608 (beide lachend) 1004 00:45:52,650 --> 00:45:53,960 Hou op met dat gezicht. 1005 00:45:54,002 --> 00:45:55,445 - Wat, wat? - Oké, oké, ik ga. 1006 00:45:55,487 --> 00:45:56,997 Niets, niets. 1007 00:45:57,039 --> 00:45:58,372 Jawel! - O mijn God. 1008 00:46:07,020 --> 00:46:09,258 Oké, we hoorden net wat geluiden beneden. 1009 00:46:09,300 --> 00:46:10,908 Het klinkt een beetje alsof er iemand rondloopt. 1010 00:46:10,950 --> 00:46:11,928 - We moeten de politie bellen. 1011 00:46:11,970 --> 00:46:12,944 - Oké, ik weet niet of we... 1012 00:46:12,986 --> 00:46:16,069 (voetstappen bonzen) 1013 00:46:17,266 --> 00:46:18,091 Oké, goed. 1014 00:46:18,133 --> 00:46:21,216 Ik ga dit bekijken. - O mijn God. 1015 00:46:24,610 --> 00:46:26,642 Laat me eens kijken. 1016 00:46:26,684 --> 00:46:28,528 - [Parijs] Oh ja, laten we eens kijken. 1017 00:46:28,570 --> 00:46:29,987 - [Rebecca] Fuck. 1018 00:46:32,353 --> 00:46:34,458 Oh mijn God, heb je de deuren opengelaten? 1019 00:46:34,500 --> 00:46:35,801 - [Parijs] Nee. 1020 00:46:35,843 --> 00:46:37,458 - Parijs, wat verdomme? - O, verdomme. 1021 00:46:37,500 --> 00:46:38,658 Oké, laten we gaan kijken. 1022 00:46:38,700 --> 00:46:39,992 Laten we gaan kijken. 1023 00:46:40,034 --> 00:46:42,575 - [Rebecca] Oh mijn God, ik ben zo bang. 1024 00:46:42,617 --> 00:46:43,806 Kun je... Oké. 1025 00:46:43,848 --> 00:46:44,681 O, shit. 1026 00:46:46,380 --> 00:46:47,213 Hallo? 1027 00:46:49,230 --> 00:46:50,297 Ik wil daar inchecken. 1028 00:46:50,339 --> 00:46:51,228 - [Rebecca] Oké, ik ga daarheen. 1029 00:46:51,270 --> 00:46:56,270 - Oké, oké. - Oh mijn God, oké. 1030 00:46:56,887 --> 00:46:58,398 Is het goed daar? 1031 00:46:58,440 --> 00:47:00,007 - [Parijs] Ja, ja, oké, laten we... 1032 00:47:00,049 --> 00:47:02,167 - [Rebecca] Oh mijn God, ik ben zo bang. 1033 00:47:02,209 --> 00:47:03,459 - [Parijs] Oké. 1034 00:47:05,122 --> 00:47:06,734 (Rebecca jammert) 1035 00:47:06,776 --> 00:47:08,282 - [Rebecca] Wat, Parijs? 1036 00:47:08,324 --> 00:47:11,824 - [Parijs] Oké, hier, haal de lichten. 1037 00:47:12,862 --> 00:47:13,910 (lichtschakelaars klikken) 1038 00:47:13,952 --> 00:47:14,804 - Ze werken niet. 1039 00:47:14,846 --> 00:47:16,510 - O, verdomme. - O mijn God. 1040 00:47:16,552 --> 00:47:17,343 - Oké, oké. 1041 00:47:17,385 --> 00:47:19,246 Oké, laten we deze vensters sluiten. 1042 00:47:19,288 --> 00:47:22,154 (beiden hijgen) 1043 00:47:22,196 --> 00:47:23,296 Oh fuck, wat is dat? 1044 00:47:26,225 --> 00:47:28,038 - [Rebecca] Oh mijn God. 1045 00:47:28,080 --> 00:47:29,148 - Jezus. - Wat verdomme? 1046 00:47:29,190 --> 00:47:30,828 - [Parijs] Jezus Christus. 1047 00:47:30,870 --> 00:47:32,028 - Ik wil het niet aanraken. 1048 00:47:32,070 --> 00:47:33,468 - O God. - O mijn God. 1049 00:47:33,510 --> 00:47:35,148 O mijn God. - Oké, oké. 1050 00:47:35,190 --> 00:47:36,588 Oké, ik ga de sloten controleren. 1051 00:47:36,630 --> 00:47:38,238 Ik ga ervoor zorgen dat alles op slot zit. 1052 00:47:38,280 --> 00:47:39,091 Hier, blijf bij mij. 1053 00:47:39,133 --> 00:47:40,494 - [Rebecca] Oké. 1054 00:47:40,536 --> 00:47:42,768 - [Parijs] Oké, oké. 1055 00:47:42,810 --> 00:47:44,268 Alles zit allemaal op slot. 1056 00:47:44,310 --> 00:47:48,303 Er zijn geen tekenen van gedwongenheid binnenkomst of iets dergelijks. 1057 00:47:50,190 --> 00:47:52,548 Misschien was dat geluid alsof het huis tot rust kwam 1058 00:47:52,590 --> 00:47:54,775 of zoals een aardbeving of zoiets. 1059 00:47:54,817 --> 00:47:55,900 Ik weet het niet. 1060 00:47:57,180 --> 00:47:58,848 Maar ik... 1061 00:47:58,890 --> 00:48:00,198 Misschien heb ik de ramen ontgrendeld gelaten, 1062 00:48:00,240 --> 00:48:01,744 maar ik gewoon- 1063 00:48:01,786 --> 00:48:04,023 (vuist kloppen) 1064 00:48:04,065 --> 00:48:06,528 - Wat verdomme? - Neuken. 1065 00:48:06,570 --> 00:48:07,403 - Hallo? 1066 00:48:10,380 --> 00:48:11,544 - [Parijs] Wat? 1067 00:48:11,586 --> 00:48:12,491 - Parijs, bel 911. 1068 00:48:12,533 --> 00:48:14,148 - [Parijs] Ik heb mijn... 1069 00:48:14,190 --> 00:48:15,648 Deze telefoon heeft geen simkaart. 1070 00:48:15,690 --> 00:48:17,002 - O mijn God. 1071 00:48:17,044 --> 00:48:18,678 - Dit is de vlog... Ik heb de mijne beneden laten liggen. 1072 00:48:18,720 --> 00:48:19,511 - [Parijs] Oh, verdomme! 1073 00:48:19,553 --> 00:48:22,340 Oké, misschien moeten we... 1074 00:48:25,797 --> 00:48:27,206 O, fuck! 1075 00:48:27,248 --> 00:48:28,039 Wat is dat? 1076 00:48:28,081 --> 00:48:28,872 - O mijn God! - Wauw! 1077 00:48:28,914 --> 00:48:29,705 - O mijn God! 1078 00:48:29,747 --> 00:48:30,914 Wat verdomme! 1079 00:48:41,757 --> 00:48:44,024 (deur gaat dicht) 1080 00:48:44,066 --> 00:48:47,149 (voetstappen bonzen) 1081 00:48:51,510 --> 00:48:54,177 (vuist kloppen) 1082 00:49:28,105 --> 00:49:28,896 Ik ben bang. 1083 00:49:28,938 --> 00:49:33,564 (Parijs spreekt onduidelijk) 1084 00:49:33,606 --> 00:49:35,793 - Wacht, er beweegt iets (hijgt). 1085 00:49:35,835 --> 00:49:38,662 (Parijs schreeuwt) (griezelige muziek) 1086 00:49:38,704 --> 00:49:39,859 - Oh mijn God, Rebecca! 1087 00:49:39,901 --> 00:49:40,692 Bent u... Oh mijn God, 1088 00:49:40,734 --> 00:49:41,874 iets greep mij! 1089 00:49:41,916 --> 00:49:43,065 Iets greep mij, Parijs! 1090 00:49:43,107 --> 00:49:44,875 (voorwerpen bonzen) 1091 00:49:44,917 --> 00:49:46,415 Oh mijn God, wat was dat verdomme? 1092 00:49:46,457 --> 00:49:47,248 - Wat? - Wat verdomme? 1093 00:49:47,290 --> 00:49:48,498 - [Parijs] Dat was de voordeur. 1094 00:49:48,540 --> 00:49:49,331 Dat was verdomme... 1095 00:49:49,373 --> 00:49:50,164 Fuck dit. 1096 00:49:50,206 --> 00:49:51,616 Neuken, hé! 1097 00:49:51,658 --> 00:49:53,641 - [Rebecca] Parijs! 1098 00:49:53,683 --> 00:49:58,683 (Parijs hijgen) (peinzende muziek) 1099 00:50:01,997 --> 00:50:03,330 - Wat verdomme? 1100 00:50:07,173 --> 00:50:08,403 Wat de fuck? 1101 00:50:09,342 --> 00:50:12,168 (griezelige muziek) (griezelig uitademen) 1102 00:50:12,210 --> 00:50:13,638 Daarom hebben wij contact opgenomen met de politie. 1103 00:50:13,680 --> 00:50:15,108 - Ze gaan ervan uit dat dit het werk is 1104 00:50:15,150 --> 00:50:17,388 van een fan die te ver gaat. 1105 00:50:17,430 --> 00:50:18,588 Ik weet niet zeker hoe dat verklaart 1106 00:50:18,630 --> 00:50:20,558 alles wat er is gebeurd, maar... 1107 00:50:20,600 --> 00:50:23,118 - Op dit punt, jongens, moet ik het zeggen. 1108 00:50:23,160 --> 00:50:25,818 Dit huis is verboden terrein. 1109 00:50:25,860 --> 00:50:27,858 Binnenkort hebben we weer een video voor jullie. 1110 00:50:27,900 --> 00:50:28,733 Groetjes. 1111 00:50:30,116 --> 00:50:33,828 (heldere muziek) (vogels fluiten) 1112 00:50:33,870 --> 00:50:35,868 Welkom terug bij Wakker worden met de winters. 1113 00:50:35,910 --> 00:50:36,701 - Hallo allemaal. 1114 00:50:36,743 --> 00:50:39,078 - (grinnikt) Er zijn dus wat vreemde dingen geweest 1115 00:50:39,120 --> 00:50:40,308 gebeurt hier bij ons thuis, 1116 00:50:40,350 --> 00:50:43,428 en we hebben een pittig debat gevoerd 1117 00:50:43,470 --> 00:50:44,898 over wie mogelijk verantwoordelijk is. 1118 00:50:44,940 --> 00:50:46,338 - Voor de duidelijkheid (grinnikt), 1119 00:50:46,380 --> 00:50:49,578 Deze discussie gaat niet over wie of wat verantwoordelijk kan zijn. 1120 00:50:49,620 --> 00:50:51,378 Het gaat eigenlijk over geesten en geesten 1121 00:50:51,420 --> 00:50:52,818 en waar wij met hen staan. 1122 00:50:52,860 --> 00:50:55,008 Maar sinds jij erover begon (grinnikt), 1123 00:50:55,050 --> 00:50:57,323 laten we teruggaan naar dat fragment van gisteravond. 1124 00:50:59,700 --> 00:51:01,983 Wacht, er beweegt iets (hijgt). 1125 00:51:02,025 --> 00:51:03,558 (beiden schreeuwen) 1126 00:51:03,600 --> 00:51:06,198 Ja, niemand kan nog uitleggen wat dat met zien te maken heeft 1127 00:51:06,240 --> 00:51:08,508 alsof er niemand bij ons in de kamer was. 1128 00:51:08,550 --> 00:51:12,288 - Meningsverschillen komen in elk gezin voor. 1129 00:51:12,330 --> 00:51:14,088 Nu sta ik behoorlijk stevig aan de kant 1130 00:51:14,130 --> 00:51:16,218 dat geesten geweldige verhalen opleveren 1131 00:51:16,260 --> 00:51:18,648 en door de geschiedenis heen zijn ze gebruikt 1132 00:51:18,690 --> 00:51:22,218 om het schijnbaar onverklaarbare te verklaren. 1133 00:51:22,260 --> 00:51:25,368 Maar nu denk ik niet dat dit de standaardaanname is 1134 00:51:25,410 --> 00:51:26,418 geesten zouden moeten zijn. 1135 00:51:26,460 --> 00:51:29,478 - En ik geloof dat niet alles verklaard kan worden. 1136 00:51:29,520 --> 00:51:30,738 Volgens mij heb ik dit al eerder vermeld, 1137 00:51:30,780 --> 00:51:34,488 maar ik geloof dat ik, toen ik jong was, een geest zag. 1138 00:51:34,530 --> 00:51:38,658 - Oké, stel dat er een geest achter zit wat er met ons gebeurt. 1139 00:51:38,700 --> 00:51:39,700 - Dat heb ik niet gezegd. 1140 00:51:39,742 --> 00:51:41,748 - (grinnikt) Het voelt echt zo 1141 00:51:41,790 --> 00:51:42,668 dat is wat je probeert te zeggen. 1142 00:51:42,710 --> 00:51:44,838 (beiden grinniken) 1143 00:51:44,880 --> 00:51:46,458 - Oké, kijk, ik ging hier niet op in. 1144 00:51:46,500 --> 00:51:50,178 Maar toen ik opgroeide, was mijn vader geen goede kerel. 1145 00:51:50,220 --> 00:51:51,168 Ik weet zeker dat andere mensen, 1146 00:51:51,210 --> 00:51:53,268 hij leek soms een goede vader 1147 00:51:53,310 --> 00:51:57,228 maar toen we met z'n tweeën waren, was hij supermisbruik. 1148 00:51:57,270 --> 00:51:58,848 Ik bedoel, niet fysiek of zo, 1149 00:51:58,890 --> 00:52:01,838 maar emotioneel en verbaal. 1150 00:52:01,880 --> 00:52:03,648 En ik verloor mijn moeder toen ik jong was. 1151 00:52:03,690 --> 00:52:05,448 We waren dus lange tijd alleen met ons tweetjes. 1152 00:52:05,490 --> 00:52:09,273 Op een avond kwam hij echt op me af met de gedachte: 1153 00:52:10,530 --> 00:52:14,028 griezelig tot het punt waarop ik moest mezelf opsluiten in mijn kamer. 1154 00:52:14,070 --> 00:52:17,538 Ik bleef daar urenlang zitten en toen viel ik eindelijk in slaap. 1155 00:52:17,580 --> 00:52:18,828 Ik werd midden in de nacht wakker 1156 00:52:18,870 --> 00:52:21,948 en daar was deze vrouw staande aan het voeteneinde van mijn bed, 1157 00:52:21,990 --> 00:52:23,658 en ze keek me alleen maar aan met dit gevoel, 1158 00:52:23,700 --> 00:52:27,018 alsof alles goed zou komen, 1159 00:52:27,060 --> 00:52:28,638 en ik voelde gewoon een gevoel van kalmte 1160 00:52:28,680 --> 00:52:30,698 en alsof ik voor het eerst werd gezien 1161 00:52:30,740 --> 00:52:32,598 over een hele lange tijd. 1162 00:52:32,640 --> 00:52:35,868 En toen viel ik weer in slaap en ik werd wakker en ze was weg. 1163 00:52:35,910 --> 00:52:37,038 Ik weet het, ik weet wat mensen zouden zeggen. 1164 00:52:37,080 --> 00:52:39,600 Ik droomde waarschijnlijk, maar ik weet dat het niet zo was. 1165 00:52:39,642 --> 00:52:41,174 (Rebecca grinnikt) 1166 00:52:41,216 --> 00:52:45,108 - Nou, wie ons ook maar lastig viel, is achtergebleven 1167 00:52:45,150 --> 00:52:47,718 een briefje waarop stond: "Help ons." 1168 00:52:47,760 --> 00:52:50,418 Als het geesten zijn, wat helpt ons dan? 1169 00:52:50,460 --> 00:52:51,251 Verder gaan? 1170 00:52:51,293 --> 00:52:53,868 En hoe zit het met de fopspeen? 1171 00:52:53,910 --> 00:52:54,701 Ik wed dat ik iets weet 1172 00:52:54,743 --> 00:52:56,478 die ons kan helpen dit uit te zoeken. 1173 00:52:56,520 --> 00:52:57,408 - Vertel het ons, Parijs. 1174 00:52:57,450 --> 00:53:00,318 - (grinnikt) We hebben een paar Mr. Peek-banden die we niet hebben bekeken, 1175 00:53:00,360 --> 00:53:01,371 en ik ken sommigen van jullie Winterlingen 1176 00:53:01,413 --> 00:53:04,728 hebben ons erom gesmeekt zet het Mr. Peek-onderzoek voort. 1177 00:53:04,770 --> 00:53:05,838 - Ja, na gisteravond, 1178 00:53:05,880 --> 00:53:07,283 Ugh, ik zou graag willen zien wat er op staat. 1179 00:53:07,325 --> 00:53:09,168 - (grinnikt) Laten we het eens bekijken. 1180 00:53:09,210 --> 00:53:11,829 (statisch geknetter) 1181 00:53:11,871 --> 00:53:13,904 (griezelige muziek) 1182 00:53:13,946 --> 00:53:17,696 (Meneer Peek ademt zwaar) 1183 00:53:21,033 --> 00:53:23,866 (muziek gaat door) 1184 00:53:31,030 --> 00:53:33,863 (muziek gaat door) 1185 00:53:39,983 --> 00:53:41,816 - [Dhr. Kijk] Scarlett! 1186 00:53:44,545 --> 00:53:47,628 (Scarlett schreeuwt) 1187 00:53:48,593 --> 00:53:51,093 (baby huilt) 1188 00:53:55,674 --> 00:53:58,006 (het huilen stopt) (Meneer Peek ademt zwaar) 1189 00:53:58,048 --> 00:53:58,881 Scarlett? 1190 00:54:00,474 --> 00:54:04,224 (Meneer Peek ademt zwaar) 1191 00:54:24,838 --> 00:54:26,271 (object bonst) 1192 00:54:26,313 --> 00:54:29,148 (Scarlett schreeuwt) 1193 00:54:29,190 --> 00:54:32,402 (griezelige muziek) (Meneer Peek ademt zwaar) 1194 00:54:32,444 --> 00:54:33,277 O God... 1195 00:54:38,988 --> 00:54:41,821 (muziek gaat door) 1196 00:54:50,828 --> 00:54:51,619 (statisch geknetter) 1197 00:54:51,661 --> 00:54:53,658 - We hebben gezocht naar de naam Scarlet, 1198 00:54:53,700 --> 00:54:55,908 en er lijken geen vermiste personen te zijn 1199 00:54:55,950 --> 00:54:57,198 met die naam in de omgeving. 1200 00:54:57,240 --> 00:54:58,458 - Wat suggereert- 1201 00:54:58,500 --> 00:55:00,348 - Dat ze een acteur zou kunnen zijn, 1202 00:55:00,390 --> 00:55:02,118 wat zou betekenen dat dit allemaal in scène was gezet. 1203 00:55:02,160 --> 00:55:03,288 - Nou, we houden je op de hoogte 1204 00:55:03,330 --> 00:55:06,978 voor het geval er nog iets gebeurt, bovennatuurlijk of anderszins. 1205 00:55:07,020 --> 00:55:08,838 We komen aardig in de buurt van de 1.000.000 abonnees, 1206 00:55:08,880 --> 00:55:11,418 dus blijf liken, delen en abonneren. 1207 00:55:11,460 --> 00:55:13,809 U weet niet hoe zeer wij uw steun waarderen. 1208 00:55:13,851 --> 00:55:17,434 (anticiperende muziek verdwijnt) 1209 00:55:23,280 --> 00:55:24,738 Hé, Rebekka? 1210 00:55:24,780 --> 00:55:26,868 Wil je hier komen zodat we dit kunnen doen? 1211 00:55:26,910 --> 00:55:28,608 - [Rebecca] Wat doen? 1212 00:55:28,650 --> 00:55:31,038 - De dankbaarheidsoefening. 1213 00:55:31,080 --> 00:55:33,138 - [Rebecca] Kom gewoon hier binnen. 1214 00:55:33,180 --> 00:55:34,203 - Ik kan wachten. 1215 00:55:40,980 --> 00:55:41,928 - [Rebecca] Wat bedoelde je eerder 1216 00:55:41,970 --> 00:55:44,928 toen je een grote aankondiging zei? 1217 00:55:44,970 --> 00:55:47,547 - Nou, ik denk dat het vrij duidelijk is (grinnikt). 1218 00:55:49,590 --> 00:55:51,618 - Wat stel je voor dat we doen? 1219 00:55:51,660 --> 00:55:53,611 - Nou, kijk, ik zeg niet dat we nu een video maken. 1220 00:55:53,653 --> 00:55:54,654 Alles was... Oh mijn God, Parijs, nee! 1221 00:55:54,696 --> 00:55:57,138 We hoeven helemaal geen video te maken. 1222 00:55:57,180 --> 00:55:59,628 - Wil je dat onze baby geheim blijft? 1223 00:55:59,670 --> 00:56:02,658 - Nee, ik denk gewoon niet dat het nodig is om leuk te vinden, 1224 00:56:02,700 --> 00:56:03,491 kondig het aan op camera. 1225 00:56:03,533 --> 00:56:06,378 - Nou, vroeg of laat zal het behoorlijk duidelijk worden. 1226 00:56:06,420 --> 00:56:08,688 - Is dit wel het juiste moment om een ​​baby te krijgen? 1227 00:56:08,730 --> 00:56:09,563 - Wat? 1228 00:56:10,800 --> 00:56:11,900 Rebecca, ik... 1229 00:56:13,350 --> 00:56:16,608 We hebben het altijd gehad over het krijgen van kinderen 1230 00:56:16,650 --> 00:56:21,048 en een gezin stichten, toch? 1231 00:56:21,090 --> 00:56:24,528 - Klopt, maar moet het nu meteen? 1232 00:56:24,570 --> 00:56:26,718 - Nou, dat hebben we niet gedaan Omdat we het geld niet hadden, 1233 00:56:26,760 --> 00:56:28,848 maar ik weet niet of je het gecontroleerd hebt, 1234 00:56:28,890 --> 00:56:30,453 maar we hebben het geld nu. 1235 00:56:32,430 --> 00:56:34,068 - Ik wil gewoon niets aankondigen. 1236 00:56:34,110 --> 00:56:35,602 Ik heb het zelfs aan niemand verteld... 1237 00:56:35,644 --> 00:56:36,933 - Nou, misschien moet je dat wel doen. 1238 00:56:39,160 --> 00:56:42,468 Kijk, ik ben dankbaar dat je zwanger bent, oké? 1239 00:56:42,510 --> 00:56:45,228 Dit is een kans die veel is 1240 00:56:45,270 --> 00:56:48,153 van de gezinnen krijgt het nooit, oké? 1241 00:56:50,876 --> 00:56:54,528 (Rebecca grinnikt) 1242 00:56:54,570 --> 00:56:55,403 Wat? 1243 00:56:58,050 --> 00:56:59,027 - Niets (grinnikt). 1244 00:57:04,081 --> 00:57:05,838 (zucht) Als Wakker worden met de Winters was geweest 1245 00:57:05,880 --> 00:57:06,918 iets toen we trouwden, 1246 00:57:06,960 --> 00:57:08,508 zou je het leuk vinden, 1247 00:57:08,550 --> 00:57:10,578 een video maken van onze bruiloft? 1248 00:57:10,620 --> 00:57:12,770 - Nou, we hebben een video gemaakt van de bruiloft. 1249 00:57:16,830 --> 00:57:18,047 - Je weet wat ik bedoel. 1250 00:57:22,388 --> 00:57:23,373 - (zucht) Misschien. 1251 00:57:26,880 --> 00:57:29,898 Hey jongens, snelle ongeplande video vandaag. 1252 00:57:29,940 --> 00:57:31,578 We laten je zien wat er verschijnt 1253 00:57:31,620 --> 00:57:33,678 om de laatste band van meneer Peek te zijn. 1254 00:57:33,720 --> 00:57:36,198 - Wat je gaat zien is uiterst verontrustend. 1255 00:57:36,240 --> 00:57:38,691 Als je preuts bent, klik dan weg. 1256 00:57:38,733 --> 00:57:39,955 (statisch geknetter) 1257 00:57:39,997 --> 00:57:43,198 - [Dhr. Peek] Ik heb al dagen niet geslapen. 1258 00:57:43,240 --> 00:57:48,009 Elke keer als ik mijn ogen sluit, hoor ik hun geschreeuw. 1259 00:57:48,051 --> 00:57:50,106 Ik kan hun aantrekkingskracht voelen 1260 00:57:50,148 --> 00:57:52,804 alsof elke vezel van mijn wezen 1261 00:57:52,846 --> 00:57:57,096 wordt naar zijn onvermijdelijke gewelddadige bestemming getrokken. 1262 00:57:59,703 --> 00:58:04,703 Zelfs nu- (baby huilt) 1263 00:58:14,385 --> 00:58:16,885 (griezelige muziek) 1264 00:58:20,400 --> 00:58:24,056 (Meneer Peek ademt zwaar) 1265 00:58:24,098 --> 00:58:26,931 (muziek gaat door) 1266 00:58:34,038 --> 00:58:36,871 (muziek gaat door) 1267 00:58:42,833 --> 00:58:47,833 (sluiter klikken) (griezelige muziek) 1268 00:58:53,031 --> 00:58:58,031 (muziek gaat door) (klikken gaat door) 1269 00:59:03,045 --> 00:59:08,045 (muziek gaat door) (klikken gaat door) 1270 00:59:13,059 --> 00:59:18,059 (muziek gaat door) (klikken gaat door) 1271 00:59:23,070 --> 00:59:28,070 (Meneer Peek kauwt) (de muziek gaat door) 1272 00:59:33,043 --> 00:59:38,043 (muziek gaat door) (kauwen gaat door) 1273 00:59:43,004 --> 00:59:46,551 (muziek gaat door) (krakende botten) 1274 00:59:46,593 --> 00:59:51,593 (peinzende muziek) (klikken gaat door) 1275 00:59:55,971 --> 01:00:00,971 (de muziek gaat door) (Meneer Peek ademt zwaar) 1276 01:00:02,937 --> 01:00:03,770 Nee. 1277 01:00:05,623 --> 01:00:06,956 Nee, moeder. 1278 01:00:06,998 --> 01:00:07,998 Nee, nog niet. 1279 01:00:09,424 --> 01:00:10,940 Nog niet! 1280 01:00:10,982 --> 01:00:11,998 Nee. 1281 01:00:12,040 --> 01:00:13,105 Nee! 1282 01:00:13,147 --> 01:00:14,329 Nee! 1283 01:00:14,371 --> 01:00:15,757 Nee! 1284 01:00:15,799 --> 01:00:16,702 Nee! 1285 01:00:16,744 --> 01:00:21,744 (dramatische muziek) (hoge gekwetter) 1286 01:00:25,365 --> 01:00:26,552 (statisch geknetter) 1287 01:00:26,594 --> 01:00:27,470 - Dus ja, dat bleek 1288 01:00:27,512 --> 01:00:29,464 om Willow Duncan te zijn op die band, 1289 01:00:29,506 --> 01:00:30,708 doen wat de (piep) ook was. 1290 01:00:30,750 --> 01:00:32,808 - We hebben meerdere keren contact opgenomen met Willow. 1291 01:00:32,850 --> 01:00:35,388 Het lijkt erop dat ze radiostilte is geworden. 1292 01:00:35,430 --> 01:00:36,708 Ik weet niet precies wat dat betekent 1293 01:00:36,750 --> 01:00:39,255 voor ons en onze situatie, maar- 1294 01:00:39,297 --> 01:00:41,388 - Wat was hij aan het eten? 1295 01:00:41,430 --> 01:00:44,358 - Er is duidelijk veel donker (piep) gevallen in dit huis. 1296 01:00:44,400 --> 01:00:46,728 Dus voor onze volgende regelmatig geplande video, 1297 01:00:46,770 --> 01:00:49,608 we hebben zelfs een expert ingehuurd om ons te helpen. 1298 01:00:49,650 --> 01:00:51,768 We hopen dus dat je met ons meedoet 1299 01:00:51,810 --> 01:00:55,241 en we hopen dat je geniet van je griezelige seizoen. 1300 01:00:55,283 --> 01:00:57,356 (Rebecca grinnikt) 1301 01:00:57,398 --> 01:00:59,328 (griezelige muziek) 1302 01:00:59,370 --> 01:01:02,745 Dit is Jasper Clove, een bekende medium dat een reputatie heeft 1303 01:01:02,787 --> 01:01:05,778 voor het reinigen van huizen van ongewenste geesten. 1304 01:01:05,820 --> 01:01:07,248 - Ik ben blij dat je belde. 1305 01:01:07,290 --> 01:01:09,918 Ik zou zeggen dat je een vervelende bijenkorf van Poltergeist hebt, 1306 01:01:09,960 --> 01:01:14,028 rusteloze geesten van de vrouw die door deze meneer Peek is vermoord. 1307 01:01:14,070 --> 01:01:15,528 Ze zien je misschien als een bedreiging 1308 01:01:15,570 --> 01:01:18,813 of ze hebben misschien het gevoel dat meneer Peek nog leeft. 1309 01:01:20,190 --> 01:01:21,033 Maar maak je geen zorgen, 1310 01:01:22,320 --> 01:01:24,201 Ik heb een oplossing. 1311 01:01:24,243 --> 01:01:26,118 - Heb je dit ooit met succes gedaan? 1312 01:01:26,160 --> 01:01:29,823 - Vorige week heb ik de DMV in Pomona schoongemaakt. 1313 01:01:31,432 --> 01:01:35,388 Dus wat we hier gaan doen is een soort seance, 1314 01:01:35,430 --> 01:01:37,638 hopelijk maken we contact en communiceren we 1315 01:01:37,680 --> 01:01:39,408 met de geesten en laat het hen weten 1316 01:01:39,450 --> 01:01:41,898 dat meneer Peek dood is. 1317 01:01:41,940 --> 01:01:46,940 Dus ik heb dit glas hier en ik zal het zo vullen. 1318 01:01:47,208 --> 01:01:52,208 (vloeibaar klotsen) (peinzende muziek) 1319 01:01:53,220 --> 01:01:54,285 Oeps. (Parijs grinnikt) 1320 01:01:54,327 --> 01:01:56,133 En we zullen elkaars hand vasthouden. 1321 01:01:58,650 --> 01:02:01,458 Zodra ik contact heb gemaakt, 1322 01:02:01,500 --> 01:02:04,608 we kunnen ja of nee vragen stellen. 1323 01:02:04,650 --> 01:02:08,628 Als het antwoord ja is, zal het wijnglas bewegen. 1324 01:02:08,670 --> 01:02:10,320 Als het antwoord nee is, zal dat niet gebeuren. 1325 01:02:11,610 --> 01:02:13,029 Zijn we klaar? 1326 01:02:13,071 --> 01:02:13,904 - Ja. 1327 01:02:17,130 --> 01:02:19,338 - Kom nu, geesten. 1328 01:02:19,380 --> 01:02:20,493 Wij bellen naar jou. 1329 01:02:21,480 --> 01:02:23,223 We bedoelen dat je geen kwaad doet. 1330 01:02:24,120 --> 01:02:27,363 Maak uzelf alstublieft bekend. 1331 01:02:30,840 --> 01:02:32,388 - Sorry, dat was ik. 1332 01:02:32,430 --> 01:02:33,830 Ik stootte tegen de tafel (lacht). 1333 01:02:34,710 --> 01:02:37,983 - Geesten, wees niet bang. 1334 01:02:40,020 --> 01:02:42,573 Niemand hier zal je kwaad doen. 1335 01:02:44,809 --> 01:02:46,683 (griezelige muziek) 1336 01:02:46,725 --> 01:02:47,558 - Ik niet. 1337 01:02:49,357 --> 01:02:50,968 - Goed. 1338 01:02:51,010 --> 01:02:52,593 We hebben contact gemaakt. 1339 01:02:54,300 --> 01:02:57,318 Spirits, bedankt dat je bij ons bent gekomen. 1340 01:02:57,360 --> 01:02:59,478 Is uw aanwezigheid in dit huis verschuldigd? 1341 01:02:59,520 --> 01:03:02,283 dat je niet weg kunt? 1342 01:03:04,016 --> 01:03:05,508 (griezelige muziek) 1343 01:03:05,550 --> 01:03:08,433 Is het omdat u niet wilt vertrekken? 1344 01:03:11,520 --> 01:03:13,788 Geesten, bent u zich bewust van een persoon? 1345 01:03:13,830 --> 01:03:17,532 Wie heet Mr. Peek, Avery Duncan? 1346 01:03:17,574 --> 01:03:19,969 (muziek gaat door) 1347 01:03:20,011 --> 01:03:22,578 Bent u zich ervan bewust dat meneer Peek dood is? 1348 01:03:22,620 --> 01:03:26,073 en kan u of iemand anders geen kwaad meer doen? 1349 01:03:30,420 --> 01:03:32,832 Ik heb goednieuwsgeesten. (baby huilt) 1350 01:03:32,874 --> 01:03:34,314 - Wat verdomme? - Heilige shit! 1351 01:03:34,356 --> 01:03:36,459 (geesten schreeuwen) 1352 01:03:36,501 --> 01:03:38,343 - Geesten, het is oké om verder te gaan. 1353 01:03:39,270 --> 01:03:40,747 Het is oké. 1354 01:03:40,789 --> 01:03:41,580 - Wat? (geesten schreeuwen) 1355 01:03:41,622 --> 01:03:43,242 - We bedoelen je geen kwaad! 1356 01:03:43,284 --> 01:03:46,451 (het schreeuwen gaat door) 1357 01:03:47,364 --> 01:03:48,722 - We moeten weg. 1358 01:03:48,764 --> 01:03:49,788 - Nee, nee. - Nee! 1359 01:03:49,830 --> 01:03:51,606 - Dit eindigt nu. 1360 01:03:51,648 --> 01:03:54,354 (geesten schreeuwen) 1361 01:03:54,396 --> 01:03:55,618 - [Rebecca] Het klinkt alsof het uit de slaapkamer komt. 1362 01:03:55,660 --> 01:03:56,740 - Ja. - Wat is dat? 1363 01:03:56,782 --> 01:03:58,013 - [Parijs] Ja, we zullen zien. 1364 01:03:58,055 --> 01:03:59,588 - [Rebecca] Oké. 1365 01:03:59,630 --> 01:04:00,961 - O, verdomme. - Oh mijn god, 1366 01:04:01,003 --> 01:04:01,794 - O, verdomme. - Oh mijn god. 1367 01:04:01,836 --> 01:04:02,627 O mijn God. 1368 01:04:02,669 --> 01:04:03,460 - Oh, Jezus. - Oh mijn God. 1369 01:04:03,502 --> 01:04:04,293 - [Parijs] wat is dat verdomme? 1370 01:04:04,335 --> 01:04:05,155 - Wat verdomme? - Nee. 1371 01:04:05,197 --> 01:04:06,226 - [Rebecca] Parijs, niet doen! 1372 01:04:06,268 --> 01:04:07,090 Niet doen! 1373 01:04:07,132 --> 01:04:08,668 Kom niet dichterbij! - O God! 1374 01:04:08,710 --> 01:04:09,957 - [Paris en Rebecca] Wat verdomme? 1375 01:04:09,999 --> 01:04:12,283 (allemaal schreeuwend) (griezelige muziek) 1376 01:04:12,325 --> 01:04:14,158 - [Rebecca] Oh mijn God! 1377 01:04:16,513 --> 01:04:17,346 O mijn God! 1378 01:04:18,199 --> 01:04:18,990 - [Parijs] Nee! 1379 01:04:19,032 --> 01:04:19,823 (onduidelijk) 1380 01:04:19,865 --> 01:04:20,998 Het is op slot! 1381 01:04:21,040 --> 01:04:22,426 (Rebecca schreeuwt) (Paris schreeuwt) 1382 01:04:22,468 --> 01:04:25,218 (geest schreeuwt) 1383 01:04:26,667 --> 01:04:29,210 - (hijgend) Oh mijn God. 1384 01:04:29,252 --> 01:04:30,166 O mijn God. 1385 01:04:30,208 --> 01:04:32,524 Het spijt me zo, het spijt me zo. 1386 01:04:32,566 --> 01:04:36,606 (hijgend) Ik hoorde alleen maar geschreeuw en daarna niets meer en... 1387 01:04:36,648 --> 01:04:38,205 ik denk... 1388 01:04:38,247 --> 01:04:40,090 Ik denk dat ze... 1389 01:04:40,132 --> 01:04:42,798 (allemaal lachend) (vrolijke muziek) 1390 01:04:42,840 --> 01:04:45,812 - Fijne Halloween, Winterlings (lacht). 1391 01:04:45,854 --> 01:04:47,600 - We zijn allemaal in orde. 1392 01:04:47,642 --> 01:04:49,998 - (lacht) Dit was onze grootste, 1393 01:04:50,040 --> 01:04:52,698 langste grap tot nu toe (lacht). 1394 01:04:52,740 --> 01:04:53,531 Dit is Jasper. 1395 01:04:53,573 --> 01:04:54,948 Hij is eigenlijk geen medium, 1396 01:04:54,990 --> 01:04:56,688 maar hij heeft het verdomd goed gedaan 1397 01:04:56,730 --> 01:04:58,411 om er één te zijn vanavond. - Oh, waarom, dank je. 1398 01:04:58,453 --> 01:04:59,568 Zie je, Rebekka? 1399 01:04:59,610 --> 01:05:00,738 Ze is helemaal in orde. 1400 01:05:00,780 --> 01:05:01,571 - Alles goed. 1401 01:05:01,613 --> 01:05:03,098 - En dat geldt ook voor ons tape-gezicht. 1402 01:05:03,140 --> 01:05:04,940 (acteur lacht) 1403 01:05:04,982 --> 01:05:06,681 - De echte ster van de show. 1404 01:05:06,723 --> 01:05:08,358 - [Acteur] Hallo! 1405 01:05:08,400 --> 01:05:10,281 - Al die grappige zaken die er gaande zijn 1406 01:05:10,323 --> 01:05:11,568 de afgelopen paar maanden, 1407 01:05:11,610 --> 01:05:14,028 al het kloppen, het help-mij-bericht. 1408 01:05:14,070 --> 01:05:15,101 - Ja, wij waren het allemaal (lacht). 1409 01:05:15,143 --> 01:05:16,878 - Ik denk dat we een aantal van jullie voor de gek hebben gehouden. 1410 01:05:16,920 --> 01:05:17,711 - Maar we komen terug 1411 01:05:17,753 --> 01:05:20,358 met binnenkort wat reguliere programmering, 1412 01:05:20,400 --> 01:05:21,948 deze keer echt. 1413 01:05:21,990 --> 01:05:22,781 - Echt waar. 1414 01:05:22,823 --> 01:05:23,898 Oké, bedankt iedereen. 1415 01:05:23,940 --> 01:05:24,797 Welterusten. 1416 01:05:24,839 --> 01:05:25,665 (Jaspis imiteert het kreunen van de geest) 1417 01:05:25,707 --> 01:05:28,207 (lichte muziek) 1418 01:05:32,850 --> 01:05:33,641 - Hé (lacht). 1419 01:05:33,683 --> 01:05:34,644 - Hé, wat ben je aan het doen? 1420 01:05:34,686 --> 01:05:37,128 - Ik wilde alleen een kleine debriefing doen. 1421 01:05:37,170 --> 01:05:38,003 Alleen ik. 1422 01:05:38,880 --> 01:05:40,188 - Oké, je zei net dat je dat wilde 1423 01:05:40,230 --> 01:05:42,048 om de dankbaarheidsoefening te doen, dus? 1424 01:05:42,090 --> 01:05:44,988 - Nou, ik dacht dat je je klaarmaakte om naar bed te gaan. 1425 01:05:45,030 --> 01:05:46,503 - Nou, hier ben ik, dus. 1426 01:05:47,820 --> 01:05:48,768 - Oké. 1427 01:05:48,810 --> 01:05:50,538 Ja, laten we de dankbaarheidsoefening doen. 1428 01:05:50,580 --> 01:05:51,633 Ik zal dit uitschakelen. 1429 01:05:53,078 --> 01:05:54,108 - Ja. 1430 01:05:54,150 --> 01:05:54,983 - Oké. 1431 01:05:56,220 --> 01:06:00,318 Heb je gezien mijn lief dat we trending zijn op Twitter? 1432 01:06:00,360 --> 01:06:02,360 - Oh God, goede trend of slechte trend? 1433 01:06:04,020 --> 01:06:04,811 - Wat is er aan de hand? 1434 01:06:04,853 --> 01:06:06,018 - Zijn wij een hashtag? 1435 01:06:06,060 --> 01:06:09,078 - Oké, dat bedoel ik, maar dat is maar goed ook, oké? 1436 01:06:09,120 --> 01:06:09,953 Oké? 1437 01:06:10,953 --> 01:06:13,008 Kunnen we het ding niet doen 1438 01:06:13,050 --> 01:06:16,278 waar je doet alsof er niets aan de hand is 1439 01:06:16,320 --> 01:06:18,438 en er is duidelijk iets mis 1440 01:06:18,480 --> 01:06:19,968 en het zou ons allebei veel besparen 1441 01:06:20,010 --> 01:06:23,223 Als je gewoon doorging en het mij vertelde, hè? 1442 01:06:25,320 --> 01:06:26,111 Wat is er? 1443 01:06:26,153 --> 01:06:27,246 Wat is er aan de hand? - Staat de camera uit? 1444 01:06:27,288 --> 01:06:28,167 - Dat is het natuurlijk. 1445 01:06:28,209 --> 01:06:29,216 Ja. - Oké, oké. 1446 01:06:29,258 --> 01:06:31,548 Het is gewoon eh, ik vind het niet leuk dat we niet kunnen praten 1447 01:06:31,590 --> 01:06:34,488 tegen de moeder van meneer Peek of een van de meisjes in de video's. 1448 01:06:34,530 --> 01:06:36,378 Ik word er echt ongerust van. 1449 01:06:36,420 --> 01:06:39,438 - We weten dat het bedrog is, schatje. 1450 01:06:39,480 --> 01:06:40,338 - Doen we dat? 1451 01:06:40,380 --> 01:06:41,171 - Ja. 1452 01:06:41,213 --> 01:06:42,858 Ik bedoel, kijk, je zag net hoe gemakkelijk het was 1453 01:06:42,900 --> 01:06:44,913 om een hele spooktocht op camera na te bootsen. 1454 01:06:46,080 --> 01:06:49,548 - Ja, maar om het allemaal op VHS-banden op te nemen 1455 01:06:49,590 --> 01:06:54,108 voor een publiek van wie dan ook heb ze gevonden, het is echt raar. 1456 01:06:54,150 --> 01:06:55,398 - Ja, ja, dat bedoel ik. 1457 01:06:55,440 --> 01:06:56,388 Dat begrijp ik. 1458 01:06:56,430 --> 01:06:58,638 En het zou verdomd perzikkleurig zijn 1459 01:06:58,680 --> 01:07:01,068 als iemand ons zou vertellen dat het allemaal nep was, 1460 01:07:01,110 --> 01:07:04,338 Maar dat gaan we waarschijnlijk niet krijgen, oké? 1461 01:07:04,380 --> 01:07:08,103 Bovendien hebben we er nog meer belangrijke dingen zorgen over. 1462 01:07:13,654 --> 01:07:14,665 - Ja (grinnikt). 1463 01:07:14,707 --> 01:07:15,607 - (grinnikt) Oké. 1464 01:07:16,680 --> 01:07:19,130 Vertel me alsjeblieft dat je laatst niet serieus was. 1465 01:07:20,280 --> 01:07:21,113 - Waarover? 1466 01:07:22,740 --> 01:07:24,903 - Over het niet krijgen van ons kind. 1467 01:07:26,640 --> 01:07:28,761 - Ik wil hier nu niet over praten. 1468 01:07:28,803 --> 01:07:29,628 - Oké. 1469 01:07:29,670 --> 01:07:32,943 We zijn een team en we moeten erover praten. 1470 01:07:34,680 --> 01:07:38,697 - Het is mijn lichaam en dat wil ik nu niet. 1471 01:07:42,068 --> 01:07:44,754 (baby huilt) 1472 01:07:44,796 --> 01:07:46,713 - Geweldige timing. 1473 01:07:47,697 --> 01:07:49,053 Je kunt je kind de mond snoeren. 1474 01:07:50,250 --> 01:07:51,078 Hé, jongens. 1475 01:07:51,120 --> 01:07:52,908 We kennen de reactie op onze meest recente stunt 1476 01:07:52,950 --> 01:07:54,708 was een beetje verdeeld, 1477 01:07:54,750 --> 01:07:56,328 maar we zijn echt verrast 1478 01:07:56,370 --> 01:07:58,548 door de passie die jullie ons tonen. 1479 01:07:58,590 --> 01:08:02,381 - Vertrouw ons, we nemen al uw feedback ter harte. 1480 01:08:02,423 --> 01:08:04,068 - We hebben bijna 1.000.000 abonnees, 1481 01:08:04,110 --> 01:08:05,898 dus ik beloof je nu Winterlings 1482 01:08:05,940 --> 01:08:09,258 een speciale livestream voor als we die mijlpaal bereiken. 1483 01:08:09,300 --> 01:08:10,750 Help ons daar te komen (grinnikt)! 1484 01:08:11,960 --> 01:08:15,607 - Oké, ik film dit zodat niemand kan zeggen dat ik het verzonnen heb. 1485 01:08:15,649 --> 01:08:19,188 Parijs is iets aan het doen. (geest huilt) 1486 01:08:19,230 --> 01:08:21,468 Ik heb de politie al gebeld. 1487 01:08:21,510 --> 01:08:23,793 Er is nog iemand in dit huis. 1488 01:08:24,780 --> 01:08:26,497 Dit is geen grap. 1489 01:08:26,539 --> 01:08:28,218 (het huilen gaat door) 1490 01:08:28,260 --> 01:08:29,760 Ik heb de deur nog niet geopend. 1491 01:08:31,442 --> 01:08:35,062 - [Spirit] Hij laat me gewoon sterven (snikkend). 1492 01:08:35,104 --> 01:08:37,724 (Rebecca zucht) 1493 01:08:37,766 --> 01:08:41,433 (Rebecca ademt zwaar) 1494 01:08:53,465 --> 01:08:58,223 - [Rebecca] Wat? 1495 01:08:58,265 --> 01:08:59,783 Wat de fuck? 1496 01:08:59,825 --> 01:09:03,492 (Rebecca ademt zwaar) 1497 01:09:04,844 --> 01:09:07,427 (griezelige muziek) 1498 01:09:09,840 --> 01:09:11,538 - Rebecca is de laatste tijd behoorlijk gestresseerd, 1499 01:09:11,580 --> 01:09:15,768 dus ik heb een zorgpakket voor haar gegeven. 1500 01:09:15,810 --> 01:09:16,998 Laten we haar gaan zoeken. 1501 01:09:17,040 --> 01:09:18,603 Oh man, dit zal ze geweldig vinden. 1502 01:09:21,210 --> 01:09:22,001 Oké. 1503 01:09:22,043 --> 01:09:24,498 Ik weet niet zeker wat hier aan de hand is. 1504 01:09:24,540 --> 01:09:25,938 Hé, Rebekka? 1505 01:09:25,980 --> 01:09:27,678 Hé lieverd, wat is er aan de hand? 1506 01:09:27,720 --> 01:09:28,548 - Kom hier. 1507 01:09:28,590 --> 01:09:29,423 - [Parijs] Wat? 1508 01:09:31,080 --> 01:09:32,358 - [Rebecca] Heb je dit gezien? 1509 01:09:32,400 --> 01:09:34,038 - [Parijs] Wat is dit? 1510 01:09:34,080 --> 01:09:34,998 - Hallo allemaal. 1511 01:09:35,040 --> 01:09:37,731 Het is uw meisje, Miss Judgment, weer terug 1512 01:09:37,773 --> 01:09:40,038 ♪ Om verdomme over je te oordelen ♪ 1513 01:09:40,080 --> 01:09:41,448 Vandaag wil ik graag praten 1514 01:09:41,490 --> 01:09:45,378 over Wakker worden met de Winters en hun angstaanjagende, 1515 01:09:45,420 --> 01:09:46,458 als je het zo zou kunnen noemen. 1516 01:09:46,500 --> 01:09:48,650 Velen van jullie thuis denken waarschijnlijk na 1517 01:09:48,692 --> 01:09:51,528 dit was dom, misleidend, verraad. 1518 01:09:51,570 --> 01:09:54,378 Ik bedoel, natuurlijk, ik kan al die argumenten horen. 1519 01:09:54,420 --> 01:09:56,388 Eén ding kun je echter niet ontkennen: 1520 01:09:56,430 --> 01:09:59,868 is dat deze mensen echt aandacht wilden. 1521 01:09:59,910 --> 01:10:02,838 Ze hebben zelfs een paar enge paaseieren verstopt 1522 01:10:02,880 --> 01:10:05,088 waar ze niet eens de aandacht op vestigden. 1523 01:10:05,130 --> 01:10:07,158 Jij hebt ze niet gezien, maar ik heb ze gezien. 1524 01:10:07,200 --> 01:10:08,055 Laten we eens kijken. 1525 01:10:08,097 --> 01:10:09,588 - Nee, nee. - Nee! 1526 01:10:09,630 --> 01:10:10,503 - Dit eindigt nu. 1527 01:10:11,970 --> 01:10:12,970 - [Rebecca] Parijs... 1528 01:10:14,491 --> 01:10:16,338 - En daar is het. 1529 01:10:16,380 --> 01:10:20,178 Ze huurden een hele andere acteur in om daar gewoon te staan. 1530 01:10:20,220 --> 01:10:22,008 Ik vraag me af hoe weinig ze betaald kreeg. 1531 01:10:22,050 --> 01:10:25,338 Paris en Rebecca Winter, ik kijk naar jou. 1532 01:10:25,380 --> 01:10:27,183 Miss Oordeel eruit. - God. 1533 01:10:28,620 --> 01:10:29,411 - [Rebecca] Heb je me gehoord? 1534 01:10:29,453 --> 01:10:30,258 Ik zei: was jij dat? 1535 01:10:30,300 --> 01:10:31,278 - [Parijs] Oké. 1536 01:10:31,320 --> 01:10:32,814 Nee, nee, ik niet... 1537 01:10:32,856 --> 01:10:34,478 - Oké, wie is dat dan? 1538 01:10:34,520 --> 01:10:37,068 Er gebeurt iets in dit huis. 1539 01:10:37,110 --> 01:10:39,007 Oké, er was iemand daarbinnen. 1540 01:10:39,049 --> 01:10:40,068 - [Parijs] Wat? 1541 01:10:40,110 --> 01:10:41,191 - Ja. 1542 01:10:41,233 --> 01:10:42,888 Ben je dit aan het filmen? 1543 01:10:42,930 --> 01:10:43,721 - [Parijs] Kijk, ik wilde... 1544 01:10:43,763 --> 01:10:44,554 - Schakel het uit. 1545 01:10:44,596 --> 01:10:46,278 - [Parijs] Je begint me zorgen te maken. 1546 01:10:46,320 --> 01:10:47,268 - Parijs. - Oké, oké. 1547 01:10:47,310 --> 01:10:48,773 Ik zet het uit, ik zet het uit. 1548 01:10:49,950 --> 01:10:52,818 - Hé jongens, het is Rebecca Winters hier. 1549 01:10:52,860 --> 01:10:53,738 - Cameron is er ook. 1550 01:10:53,780 --> 01:10:56,628 Mwa, mwa, mwa. - Cameron, mijn beste vriend, 1551 01:10:56,670 --> 01:10:58,001 letterlijk. - Hallo, Winterings! 1552 01:10:58,043 --> 01:11:00,708 Wacht, wacht, noem je ze zo? 1553 01:11:00,750 --> 01:11:02,298 - Oh ja, nee, ja, Winterlings. 1554 01:11:02,340 --> 01:11:03,131 Het is prima, wat dan ook. 1555 01:11:03,173 --> 01:11:04,123 - [Cameron] Oh, hallo Winterades. 1556 01:11:04,165 --> 01:11:05,748 - (lacht) Winterades! 1557 01:11:05,790 --> 01:11:07,608 Wacht, nee, ik wilde alleen maar even langskomen om het te zeggen 1558 01:11:07,650 --> 01:11:10,008 dat er veel aan de hand is. 1559 01:11:10,050 --> 01:11:11,478 Ik weet het, ik weet zoveel. 1560 01:11:11,520 --> 01:11:12,888 En zoals al dat gedoe van Mr. Peek 1561 01:11:12,930 --> 01:11:14,568 en de VHS-banden en dergelijke, 1562 01:11:14,610 --> 01:11:16,028 al deze rare kinky shit. 1563 01:11:16,070 --> 01:11:16,861 (beiden hijgen) 1564 01:11:16,903 --> 01:11:17,694 Nee, het is niet kinky. 1565 01:11:17,736 --> 01:11:18,747 Dat klinkt zo slecht. 1566 01:11:18,789 --> 01:11:19,668 - Oh, je dacht aan mij. - Oké, weet je wat? 1567 01:11:19,710 --> 01:11:21,198 Jongens, ik heb met mijn therapeut gesproken 1568 01:11:21,240 --> 01:11:22,578 hierover en zoals, 1569 01:11:22,620 --> 01:11:24,138 Oké, Cameron Therapy is geweldig. 1570 01:11:24,180 --> 01:11:25,433 Heeft u een... 1571 01:11:25,475 --> 01:11:26,266 - Wacht, maar waarom - Oké jongens 1572 01:11:26,308 --> 01:11:27,168 - Heb je het gedaan? - Heb je een therapeut? 1573 01:11:27,210 --> 01:11:29,838 - Ik bedoel, het is zo moeilijk uit te leggen, 1574 01:11:29,880 --> 01:11:32,238 maar ik heb het gevoel dat ik gewoon zo'n mensenliefhebber ben 1575 01:11:32,280 --> 01:11:33,678 en ik raak altijd betrokken bij dingen 1576 01:11:33,720 --> 01:11:35,178 zoals goede dingen en slechte dingen. 1577 01:11:35,220 --> 01:11:36,948 En dit Mr. Peek-gedoe is gewoon... 1578 01:11:36,990 --> 01:11:38,878 Ik zit er zo over mijn hoofd in, jongens, maar oké... 1579 01:11:38,920 --> 01:11:40,668 - Nou, oké. - Dit is wat ik weet. 1580 01:11:40,710 --> 01:11:41,538 - van wat je me vertelde, 1581 01:11:41,580 --> 01:11:43,308 het lijkt echt achtervolgde AF. 1582 01:11:43,350 --> 01:11:44,658 O, shit (lacht). - Dit huis 1583 01:11:44,700 --> 01:11:46,938 Het is serieus verpest, jongens. 1584 01:11:46,980 --> 01:11:49,237 Er gebeurt hier bijvoorbeeld wat rotzooi. 1585 01:11:49,279 --> 01:11:50,930 - Rebecca? - Het is zo verdomd... 1586 01:11:50,972 --> 01:11:51,763 - Hallo. - Hoi. 1587 01:11:51,805 --> 01:11:52,596 - Hé, schat. - Hallo, Cameron. 1588 01:11:52,638 --> 01:11:53,429 - Wat is er? - Rebecca, doe jij- 1589 01:11:53,471 --> 01:11:54,888 - [Rebecca] Oh mijn God, daar ben je. 1590 01:11:54,930 --> 01:11:56,340 - Hallo, ja, dat ben ik. - Oh mijn God, je bent zo schattig. 1591 01:11:56,382 --> 01:11:58,162 Besef je dat je nu live bent? 1592 01:11:58,204 --> 01:12:00,048 (Rebecca lacht) (Cameron lacht) 1593 01:12:00,090 --> 01:12:00,881 - [Rebecca] Wacht, wat? 1594 01:12:00,923 --> 01:12:01,714 Het maakt niet uit, schat. 1595 01:12:01,756 --> 01:12:02,718 - [Parijs] Heb je gedronken? 1596 01:12:02,760 --> 01:12:04,263 - We gingen uit (lacht). 1597 01:12:04,305 --> 01:12:05,096 - [Cameron] Wauw! 1598 01:12:05,138 --> 01:12:06,258 - Wacht, wacht, ik moet jullie iets vertellen. 1599 01:12:06,300 --> 01:12:07,668 Wist je dat ik dat niet eens wilde? 1600 01:12:07,710 --> 01:12:09,078 Wakker worden met de Winterlingen? 1601 01:12:09,120 --> 01:12:09,945 Zoals Parijs letterlijk - Oké, oké, weet je - 1602 01:12:09,987 --> 01:12:11,568 - moest me smeken. 1603 01:12:11,610 --> 01:12:12,401 Smeek mij. - Oké, dat is niet waar. 1604 01:12:12,443 --> 01:12:13,234 Dat is niet waar. - O, wacht! 1605 01:12:13,276 --> 01:12:14,964 Ik heb een idee, laten we Fun Facts spelen. 1606 01:12:15,006 --> 01:12:15,922 - Ja. - O mijn God. 1607 01:12:15,964 --> 01:12:16,755 - Oké, dus, - Kun je de stream even beëindigen? 1608 01:12:16,797 --> 01:12:18,112 - wist je dat Paris - Beëindig alsjeblieft de stream. 1609 01:12:18,154 --> 01:12:20,298 - Is niet eens de echte naam van Paris? 1610 01:12:20,340 --> 01:12:21,318 - Oké. - Wat is er, Parijs? 1611 01:12:21,360 --> 01:12:22,151 - Kom op, kom op. - Vertel het ons. 1612 01:12:22,193 --> 01:12:23,121 - Kunt u alstublieft... Het is Tim. 1613 01:12:23,163 --> 01:12:23,954 - Het is prima. - Het is Tim. 1614 01:12:23,996 --> 01:12:25,220 - Ze blaast gewoon wat stoom af. 1615 01:12:26,078 --> 01:12:27,911 - Nee, ik wil verkloot worden. - Ik smeek je. 1616 01:12:27,953 --> 01:12:30,202 - [Parijs] Nee, je weet dat je dat nu niet kunt doen. 1617 01:12:30,244 --> 01:12:31,555 - Het gaat goed met haar, Paris. 1618 01:12:31,597 --> 01:12:33,580 Mijn zus dronk de eerste maanden zoveel 1619 01:12:33,622 --> 01:12:36,571 en het gaat goed met de baby. - Oh mijn God, oh mijn God. 1620 01:12:36,613 --> 01:12:37,404 O, shit. 1621 01:12:37,446 --> 01:12:38,748 - [Parijs] Kunnen we de stream beëindigen? 1622 01:12:38,790 --> 01:12:39,979 - Verrassing. - Kunnen we alsjeblieft? 1623 01:12:40,021 --> 01:12:41,306 - Het leven. - Kunnen we alsjeblieft? 1624 01:12:41,348 --> 01:12:42,139 - Oké, kom hier, kom hier, 1625 01:12:42,181 --> 01:12:42,972 kom hier, kom hier. - Ik smeek je, 1626 01:12:43,014 --> 01:12:43,805 voor de liefde van God. - Laten we gaan. 1627 01:12:43,847 --> 01:12:44,638 We hebben wat wijn in de keuken. 1628 01:12:44,680 --> 01:12:45,471 Kom hier! 1629 01:12:45,513 --> 01:12:46,522 (Cameron en Paris spreken onduidelijk) 1630 01:12:46,564 --> 01:12:47,923 - Wauw (lacht)! 1631 01:12:47,965 --> 01:12:48,756 Wat de fuck? 1632 01:12:48,798 --> 01:12:50,286 (Rebecca hijgt) (geest schreeuwt) 1633 01:12:50,328 --> 01:12:51,203 - [Parijs] Wat is er gebeurd, wat is er gebeurd? 1634 01:12:51,245 --> 01:12:52,518 - Wat de fuck, ze was daar! 1635 01:12:52,560 --> 01:12:54,335 Ze was daar aan het neuken (snikt)! 1636 01:12:54,377 --> 01:12:55,168 Ik kan niet ademen (snikt)! 1637 01:12:55,210 --> 01:12:56,213 - [Parijs] Er is hier niets. 1638 01:12:56,255 --> 01:12:57,046 - [Rebecca] Wat verdomme? 1639 01:12:57,088 --> 01:12:58,161 - [Cameron] Het is oké. 1640 01:12:58,203 --> 01:13:01,623 - Oké, ik hoorde net die verdomde kloppen. 1641 01:13:04,755 --> 01:13:07,422 (vuist kloppen) 1642 01:13:10,500 --> 01:13:13,150 Fuck it, ik doe dit vanavond niet. 1643 01:13:13,192 --> 01:13:16,275 (sombere pianomuziek) 1644 01:13:17,640 --> 01:13:19,098 Hallo allemaal. 1645 01:13:19,140 --> 01:13:20,148 Ik weet zeker dat velen van jullie het gezien hebben 1646 01:13:20,190 --> 01:13:22,398 de livestream die Rebecca gisteravond deed. 1647 01:13:22,440 --> 01:13:24,228 We gaan het niet hebben over mijn 1648 01:13:24,270 --> 01:13:26,778 of Rebecca's persoonlijke medische gegevens. 1649 01:13:26,820 --> 01:13:29,643 Ik wil ook bevestigen dat het spel voorbij is. 1650 01:13:30,720 --> 01:13:33,198 Ik weet niet wat dat was op de stream gisteravond, 1651 01:13:33,240 --> 01:13:35,418 maar we gaan een pauze nemen van het posten 1652 01:13:35,460 --> 01:13:36,918 even, zodat we ons kunnen concentreren 1653 01:13:36,960 --> 01:13:39,438 over ons huwelijk en ons gezin. 1654 01:13:39,480 --> 01:13:41,478 We komen snel terug, maar ik ga het vragen 1655 01:13:41,520 --> 01:13:45,258 Respecteer alstublieft allemaal onze privacy op dit moment. 1656 01:13:45,300 --> 01:13:46,698 Bedankt. 1657 01:13:46,740 --> 01:13:48,159 - Is het aan? - Wachten. 1658 01:13:48,201 --> 01:13:49,131 - [Jamie] Stap in, kom hier. 1659 01:13:49,173 --> 01:13:53,208 Hé, ben jij Rebecca van Waking Up with the Winters? 1660 01:13:53,250 --> 01:13:54,835 - Hallo, Rebekka. - Ik kan dit nu niet doen. 1661 01:13:54,877 --> 01:13:55,668 - Hé, hoe was het - Hé jongens, 1662 01:13:55,710 --> 01:13:56,501 - jouw nacht gisteravond? - kun je gewoon... 1663 01:13:56,543 --> 01:13:57,378 Mogen we wat ruimte? 1664 01:13:57,420 --> 01:13:58,268 - [Jamie] Hoe was je avond gisteravond? 1665 01:13:58,310 --> 01:13:59,718 - Jongens, jongens... Ik heb Jamie ontmoet 1666 01:13:59,760 --> 01:14:01,218 - Kerel, jongens... toen we samen nuchter werden. 1667 01:14:01,260 --> 01:14:02,554 Kunnen we alsjeblieft... Dus het is echt, echt... 1668 01:14:02,596 --> 01:14:03,978 - Even een momentje samen? - Wat is er aan de hand? 1669 01:14:04,020 --> 01:14:04,811 Heeft u hoofdpijn? 1670 01:14:04,853 --> 01:14:06,108 - Niet doen... Ja, heb je een kater? 1671 01:14:06,150 --> 01:14:07,041 - Alsjeblieft, alsjeblieft. 1672 01:14:07,083 --> 01:14:07,874 - Jongens, ze heeft veel meegemaakt. 1673 01:14:07,916 --> 01:14:08,850 - Oh, heb ik het? - Als je zwanger bent 1674 01:14:08,892 --> 01:14:10,428 - te luid voor jou? - en je drinkt, 1675 01:14:10,470 --> 01:14:11,752 het is een serieus probleem, jongens- 1676 01:14:11,794 --> 01:14:12,788 - [Jamie's vriend] en je zou het moeten overwegen 1677 01:14:12,830 --> 01:14:13,642 naar AA komen. - Oké, vind je het erg? 1678 01:14:13,684 --> 01:14:14,475 uw eigen bedrijf? 1679 01:14:14,517 --> 01:14:15,308 - [Jamie] Weet je hoeveel mensen 1680 01:14:15,350 --> 01:14:16,141 Ik wil elke dag zwanger zijn. Je zou het moeten overwegen 1681 01:14:16,183 --> 01:14:16,974 - En dat kunnen ze niet. Ze komen naar AA. 1682 01:14:17,016 --> 01:14:17,994 - zelfs zwanger worden? - Je moet weggaan. 1683 01:14:18,036 --> 01:14:18,827 - Het is echt een... Controleer uw voorrecht. 1684 01:14:18,869 --> 01:14:19,660 -positieve ervaring. - Je moet weggaan. 1685 01:14:19,702 --> 01:14:20,493 - Wil je hier weggaan? 1686 01:14:20,535 --> 01:14:21,438 - Bel en rot op. - Jezus! 1687 01:14:21,480 --> 01:14:22,582 - Je zou je moeten schamen. - Schreeuw niet in mijn gezicht. 1688 01:14:22,624 --> 01:14:25,735 - Geannuleerd, geannuleerd! - Zoek hulp! 1689 01:14:25,777 --> 01:14:26,610 Zoek hulp! 1690 01:14:28,095 --> 01:14:28,886 - Ze is niet eens... Hoe kan dat 1691 01:14:28,928 --> 01:14:29,719 - dat is behoorlijk dichtbij. - op internet zijn? 1692 01:14:29,761 --> 01:14:31,178 - Heb je het gemerkt? 1693 01:14:51,451 --> 01:14:54,138 - Hé, kunnen we even praten? 1694 01:14:54,180 --> 01:14:55,428 - Wat is er? 1695 01:14:55,470 --> 01:14:58,788 - Dus ik heb gewoon het gevoel dat dat zo is geweest 1696 01:14:58,830 --> 01:15:02,403 er is de laatste tijd veel spanning en ik heb het gevoel dat het, 1697 01:15:03,390 --> 01:15:07,788 we zeggen geen dingen die we zouden moeten zeggen, 1698 01:15:07,830 --> 01:15:09,963 ook al kan het ongemakkelijk zijn. 1699 01:15:10,860 --> 01:15:12,576 Is dat logisch? 1700 01:15:12,618 --> 01:15:13,998 - Oké, mm hm. 1701 01:15:14,040 --> 01:15:18,105 - Oké, dus ik bedoel, we kunnen dankbaarheid doen. 1702 01:15:18,147 --> 01:15:18,938 - Nee, nee, het is... 1703 01:15:18,980 --> 01:15:20,628 Maak je er geen zorgen over. 1704 01:15:20,670 --> 01:15:22,194 - Oké. 1705 01:15:22,236 --> 01:15:25,998 Je moet echt naar de cijfers kijken, oké? 1706 01:15:26,040 --> 01:15:30,498 Ik weet dat mensen onzin praten 1707 01:15:30,540 --> 01:15:33,468 en het voelt alsof iedereen ons nu haat, 1708 01:15:33,510 --> 01:15:36,318 Maar de cijfers liegen niet, oké? 1709 01:15:36,360 --> 01:15:39,138 Ik bedoel, we hebben meer geld verdiend 1710 01:15:39,180 --> 01:15:41,088 deze maand dan ooit tevoren. 1711 01:15:41,130 --> 01:15:42,708 Het is verbazingwekkend. 1712 01:15:42,750 --> 01:15:43,583 - Oké. 1713 01:15:44,790 --> 01:15:47,778 - Kijk, kijk, dit is waar ik het over heb. 1714 01:15:47,820 --> 01:15:49,128 - Waar heb je het over? 1715 01:15:49,170 --> 01:15:50,418 - Oké, vergeef me, maar dat was zo 1716 01:15:50,460 --> 01:15:52,158 zoals super passief agressief 1717 01:15:52,200 --> 01:15:53,418 en er is veel vijandigheid 1718 01:15:53,460 --> 01:15:56,328 en volgens mij is het gewoon aan het etteren 1719 01:15:56,370 --> 01:15:58,263 omdat er dingen ongezegd zijn gebleven. 1720 01:16:00,330 --> 01:16:01,163 - Je hebt gelijk. 1721 01:16:03,731 --> 01:16:05,298 (Parijs zucht) 1722 01:16:05,340 --> 01:16:06,528 Er is iets mis met je. 1723 01:16:06,570 --> 01:16:07,561 - Er is niets online gegaan. 1724 01:16:07,603 --> 01:16:12,603 - Dat is niet het punt, oké? 1725 01:16:12,660 --> 01:16:14,270 - Oké, oké, ik... 1726 01:16:15,265 --> 01:16:16,056 (deur slaat dicht) 1727 01:16:16,098 --> 01:16:17,298 Oké, je hoeft de verdomde deur niet dicht te gooien. 1728 01:16:17,340 --> 01:16:18,173 Jezus. 1729 01:16:19,116 --> 01:16:21,588 (Parijs zucht) 1730 01:16:21,630 --> 01:16:22,743 Oké, het spijt me. 1731 01:16:25,230 --> 01:16:26,343 Rebekka? 1732 01:16:27,600 --> 01:16:28,698 - [Rebecca] Fuck! 1733 01:16:28,740 --> 01:16:29,573 - Wat? 1734 01:16:32,254 --> 01:16:33,738 - [Rebecca] Fuck, fuck! 1735 01:16:33,780 --> 01:16:35,688 - Praat met me, wat is er gebeurd? 1736 01:16:35,730 --> 01:16:38,643 - Iemand heeft de meisjes in de video's geïdentificeerd. 1737 01:16:40,016 --> 01:16:41,778 (Rebecca ademt uit) 1738 01:16:41,820 --> 01:16:42,768 - Wie? 1739 01:16:42,810 --> 01:16:43,608 Wie heeft je dit gestuurd? 1740 01:16:43,650 --> 01:16:45,468 - De jongens hanteren de TopSheet 1741 01:16:45,510 --> 01:16:47,808 en hij stuurde me twee namen, 1742 01:16:47,850 --> 01:16:49,488 en ik kon ze allebei opzoeken 1743 01:16:49,530 --> 01:16:53,646 en het zijn allebei echte vrouwen die vermist worden. 1744 01:16:53,688 --> 01:16:54,848 - O mijn God. 1745 01:16:54,890 --> 01:16:56,716 - Mijn God, wat hebben we verdomme gedaan? 1746 01:16:56,758 --> 01:16:57,549 - Oké, oké, we moeten dit voor zijn. 1747 01:16:57,591 --> 01:16:58,968 - Nee, nee, nee, wat hebben we gedaan? 1748 01:16:59,010 --> 01:17:00,738 Antwoord mij. 1749 01:17:00,780 --> 01:17:01,571 - We hebben niets gedaan. 1750 01:17:01,613 --> 01:17:03,178 - Wat is er in dit verdomde huis gebeurd? 1751 01:17:03,220 --> 01:17:05,116 - Ik weet het niet! - Rot op! 1752 01:17:05,158 --> 01:17:08,028 (deur slaat dicht) 1753 01:17:08,070 --> 01:17:08,861 - Neuken! 1754 01:17:08,903 --> 01:17:11,598 Hallo allemaal, welkom terug naar Wakker worden met de winters. 1755 01:17:11,640 --> 01:17:12,768 - Dit is niet zo'n beetje. 1756 01:17:12,810 --> 01:17:14,738 Dit is echt, dit is serieus en het is een video 1757 01:17:14,780 --> 01:17:17,088 Ik hoopte dat we dat nooit zouden hoeven doen. 1758 01:17:17,130 --> 01:17:19,248 - We hebben je verteld dat de Mr. Peek VHS-banden zijn 1759 01:17:19,290 --> 01:17:21,588 zijn niet door ons in scène gezet, en dat is waar. 1760 01:17:21,630 --> 01:17:24,108 We gingen er eerder van uit dat deze video's hoaxes waren. 1761 01:17:24,150 --> 01:17:26,328 - We hebben onlangs de identiteit van twee van de vrouwen ontdekt 1762 01:17:26,370 --> 01:17:27,978 die in de video's verscheen. 1763 01:17:28,020 --> 01:17:30,858 Beide zijn echte mensen die feitelijk vermist worden, 1764 01:17:30,900 --> 01:17:34,068 dat betekent dat hier iets anders aan de hand is. 1765 01:17:34,110 --> 01:17:37,968 Hun namen waren Alison June en Sarah Sanders. 1766 01:17:38,010 --> 01:17:40,728 - Het blijkt dat beiden ambitieuze makers waren. 1767 01:17:40,770 --> 01:17:42,318 Ze bouwden kleine kanalen. 1768 01:17:42,360 --> 01:17:45,318 Alison June's heette vanaf juni Dispatches, 1769 01:17:45,360 --> 01:17:48,198 en Sarah ging onder een artiestennaam, Scarlett. 1770 01:17:48,240 --> 01:17:51,378 Haar kanaal was Scarlett Says Stuff. 1771 01:17:51,420 --> 01:17:52,458 - Dat zou het kunnen verklaren 1772 01:17:52,500 --> 01:17:56,178 waarom meneer Peek riep naar a Scarlett in een van zijn video's. 1773 01:17:56,220 --> 01:17:57,378 - [Dhr. Kijk] Scarlett! 1774 01:17:57,420 --> 01:18:00,708 - Uiteraard hebben we alles gegeven deze informatie aan de politie 1775 01:18:00,750 --> 01:18:02,628 en ik wil mijn excuses aanbieden aan de families. 1776 01:18:02,670 --> 01:18:05,388 Het is allemaal diep ongevoelig 1777 01:18:05,430 --> 01:18:07,775 en ik verzeker je dat we geschokt zijn. 1778 01:18:07,817 --> 01:18:08,608 - En naar TopSheet, 1779 01:18:08,650 --> 01:18:10,788 de persoon die deze vrouwen kon identificeren, 1780 01:18:10,830 --> 01:18:14,163 We hebben een privé beloofd videochat, dus we houden contact. 1781 01:18:15,660 --> 01:18:16,698 We hoeven dit nu niet te doen. 1782 01:18:16,740 --> 01:18:19,308 - Op de een of andere manier kon deze man beide vrouwen identificeren. 1783 01:18:19,350 --> 01:18:21,050 Ik wil weten wat hij nog meer weet. 1784 01:18:21,900 --> 01:18:23,338 Neem je dit op? 1785 01:18:23,380 --> 01:18:24,171 - Ja. 1786 01:18:24,213 --> 01:18:25,310 Ja, ik laat hem binnen. 1787 01:18:27,870 --> 01:18:29,368 Hallo daar, TopSheet. 1788 01:18:29,410 --> 01:18:32,718 Is dat hoe je wilt dat we je noemen? 1789 01:18:32,760 --> 01:18:34,773 - [TopSheet] TopSheet is prima, ja. 1790 01:18:36,870 --> 01:18:37,698 - We kunnen je niet zien. 1791 01:18:37,740 --> 01:18:39,828 Staat je camera uit? 1792 01:18:39,870 --> 01:18:41,298 - [TopSheet] Oh, nee, nee, nee, nee. 1793 01:18:41,340 --> 01:18:42,258 Het is uitgeschakeld. 1794 01:18:42,300 --> 01:18:45,843 Ik heb liever dat het uit blijft, als dat goed is? 1795 01:18:46,800 --> 01:18:49,743 Ik denk dat het leuker is als ik je maar kan zien. 1796 01:18:51,700 --> 01:18:54,288 - Nou (grinnikt), ik moet het vragen, 1797 01:18:54,330 --> 01:18:56,433 Hoe heb je van ons kanaal gehoord? 1798 01:18:57,800 --> 01:19:02,800 - [TopSheet] Nou, eerlijk gezegd ben ik niet echt een fan. 1799 01:19:05,430 --> 01:19:06,263 - Oh. 1800 01:19:07,500 --> 01:19:08,658 Oké. 1801 01:19:08,700 --> 01:19:13,098 - [TopSheet] Maar ik heb het wel gehoord over deze hele controverse. 1802 01:19:13,140 --> 01:19:15,648 - Hoe heb je Scarlett en Allison geïdentificeerd? 1803 01:19:15,690 --> 01:19:16,773 Kende jij ze? 1804 01:19:17,880 --> 01:19:20,011 - [TopSheet] Nou, dat is het punt. 1805 01:19:20,053 --> 01:19:22,087 Ik kende ze niet, nee. 1806 01:19:25,226 --> 01:19:27,559 - [Willow] Mijn zoon kende ze. 1807 01:19:28,590 --> 01:19:30,033 - Wilg? - Wat verdomme? 1808 01:19:31,133 --> 01:19:32,958 - Ben jij TopSheet, Willow? 1809 01:19:33,000 --> 01:19:34,998 - Wat is dit verdomme? 1810 01:19:35,040 --> 01:19:36,558 Jij was in die video's. 1811 01:19:36,600 --> 01:19:38,598 Je had een idee van wat er aan de hand was. 1812 01:19:38,640 --> 01:19:41,598 Ik bedoel, wat heeft meneer Peek verdomme gedaan? 1813 01:19:41,640 --> 01:19:43,638 Avery Duncan, jouw zoon? 1814 01:19:43,680 --> 01:19:44,703 Wat heeft hij gedaan? 1815 01:19:45,961 --> 01:19:47,958 - [Willow] Misschien moet je het hem vragen. 1816 01:19:48,000 --> 01:19:50,033 Van mij krijg je die antwoorden niet. 1817 01:19:50,075 --> 01:19:52,128 (griezelige muziek) 1818 01:19:52,170 --> 01:19:53,448 - Je zoon is dood. 1819 01:19:53,490 --> 01:19:54,281 Wat doe jij... 1820 01:19:54,323 --> 01:19:55,609 - [Wilg] Nee. 1821 01:19:55,651 --> 01:19:56,484 Nee. 1822 01:19:57,600 --> 01:20:01,547 Ik, Avery Duncan, ben al een hele tijd dood... 1823 01:20:02,655 --> 01:20:04,572 - [Dhr. Kijk] Lang geleden. 1824 01:20:08,282 --> 01:20:09,115 - Neuken! 1825 01:20:12,240 --> 01:20:15,363 - [Dhr. Peek] Avery Duncan was de naam van mijn moeder. 1826 01:20:16,980 --> 01:20:19,533 Willow Duncan is een uitvinding, 1827 01:20:20,879 --> 01:20:25,817 en ik, Peter Duncan, leef nog volop. 1828 01:20:28,080 --> 01:20:31,803 Mijn moeder was mijn eerste onderwerp, 1829 01:20:32,940 --> 01:20:34,473 degene die ik niet heb gefilmd. 1830 01:20:36,030 --> 01:20:41,030 Ze weigerde mij het huis, het familiebedrijf, te geven. 1831 01:20:42,090 --> 01:20:44,373 de dingen waar ik recht op had. 1832 01:20:46,205 --> 01:20:48,093 Ze schreef me zelfs uit het testament. 1833 01:20:49,691 --> 01:20:52,649 Ze kon dus niet doodgaan. 1834 01:20:52,691 --> 01:20:53,524 Niet echt. 1835 01:20:54,703 --> 01:20:56,703 En ik zou alles verliezen, 1836 01:20:58,257 --> 01:21:03,257 maar ik wist dat je iedereen op internet kon worden, 1837 01:21:04,710 --> 01:21:07,713 dus werd ik mijn moeder. 1838 01:21:08,940 --> 01:21:10,053 Ik hield het huis, 1839 01:21:11,212 --> 01:21:13,728 en gebruikte het om mijn proces uit te voeren. 1840 01:21:13,770 --> 01:21:17,124 Maak jezelf verdomme niet stil! 1841 01:21:17,166 --> 01:21:19,988 (onduidelijk) 1842 01:21:20,030 --> 01:21:21,435 - Neuken! 1843 01:21:21,477 --> 01:21:22,818 Je hebt ze verdomme vermoord, nietwaar? 1844 01:21:22,860 --> 01:21:25,201 Jij verdomde onmenselijke freak. 1845 01:21:25,243 --> 01:21:27,846 Jij bent de verdomde lafaard. 1846 01:21:27,888 --> 01:21:29,368 De! - Mijn onderwerpen- 1847 01:21:29,410 --> 01:21:30,475 - Waarom deed je dit? 1848 01:21:30,517 --> 01:21:33,273 - [Peter] Ze hadden allemaal één ding gemeen. 1849 01:21:34,260 --> 01:21:37,803 Ze weigerden de waarde in mij te zien. 1850 01:21:39,570 --> 01:21:44,570 Ik heb ze daartoe gedwongen, maar wanneer die dingen begonnen te verschijnen, 1851 01:21:49,290 --> 01:21:50,703 Ik wist dat ik niet kon blijven, 1852 01:21:51,960 --> 01:21:53,440 en zonder het huis, nou... 1853 01:21:55,980 --> 01:21:57,228 - Ik denk dat er geen reden was 1854 01:21:57,270 --> 01:22:00,003 dat jij niet meer je moeder bent. 1855 01:22:01,980 --> 01:22:04,803 - [Peter] Ze stierf rustig. 1856 01:22:06,120 --> 01:22:09,333 Je koopt mijn huis via een landgoedverkoop, 1857 01:22:10,620 --> 01:22:13,638 en jij hebt mijn privébanden omgedraaid 1858 01:22:13,680 --> 01:22:18,138 werden gewaarschuwd om niet eens naar goedkope, 1859 01:22:18,180 --> 01:22:20,553 wegwerpvermaak. 1860 01:22:21,990 --> 01:22:24,513 Je verbrak mijn gesloten lus. 1861 01:22:25,950 --> 01:22:27,708 Ik weet hoe internet werkt. 1862 01:22:27,750 --> 01:22:31,458 Binnenkort zal iedereen mijn naam kennen en wat ik heb gedaan, 1863 01:22:31,500 --> 01:22:33,861 en in tegenstelling tot jou denk ik er niet over na 1864 01:22:33,903 --> 01:22:36,315 dat is een zegen, daar ben ik zeker van. 1865 01:22:36,357 --> 01:22:38,163 - Goed, dat zou je verdomme moeten zijn! 1866 01:22:39,524 --> 01:22:42,723 - [Peter] Ik zal niet sterven in gevangenschap. 1867 01:22:44,100 --> 01:22:46,923 Ik zal mijn leven beëindigen op mijn voorwaarden. 1868 01:22:47,970 --> 01:22:52,947 Maar voordat ik ga, moet ik een mooie band maken. 1869 01:22:55,200 --> 01:22:58,657 Eén die ik echt wil dat de wereld ziet. 1870 01:23:00,347 --> 01:23:03,423 - Kom niet in de buurt van dit huis. 1871 01:23:03,465 --> 01:23:04,431 Begrijp je me verdomme? 1872 01:23:04,473 --> 01:23:06,996 (Peter lacht) 1873 01:23:07,038 --> 01:23:10,455 - [Peter] Het is niet het huis dat ik wil. 1874 01:23:11,704 --> 01:23:12,537 Jij bent het. 1875 01:23:14,594 --> 01:23:15,594 De Winters. 1876 01:23:17,735 --> 01:23:18,526 - Nee. 1877 01:23:18,568 --> 01:23:20,963 - [Peter] Wat je hebt gedaan, kan niet onbeantwoord blijven. 1878 01:23:22,163 --> 01:23:25,023 Als ik een afschuwelijk schouwspel moet sterven, 1879 01:23:26,040 --> 01:23:28,263 jij zult één worden met mij. 1880 01:23:31,020 --> 01:23:33,603 Je moet je veranda controleren. 1881 01:23:39,577 --> 01:23:40,875 - [Rebecca] Waarom film je dit? 1882 01:23:40,917 --> 01:23:41,708 - [Parijs] Je hebt ze gehoord. 1883 01:23:41,750 --> 01:23:42,888 De politie denkt dat we hen in de maling nemen. 1884 01:23:42,930 --> 01:23:44,538 We moeten bewijzen dat er iets is 1885 01:23:44,580 --> 01:23:46,008 gebeurt voordat ze ons helpen. 1886 01:23:46,050 --> 01:23:46,883 - [Rebecca] Fuck! 1887 01:23:48,704 --> 01:23:49,935 O mijn God. 1888 01:23:49,977 --> 01:23:51,423 Neuken! 1889 01:23:51,465 --> 01:23:53,475 - O mijn God. - Wat is dat verdomme? 1890 01:23:53,517 --> 01:23:55,338 - [Parijs] Oh mijn God. 1891 01:23:55,380 --> 01:23:56,480 Nog meer onzin, geweldig. 1892 01:23:58,770 --> 01:23:59,763 - Het is een acroniem. 1893 01:24:01,410 --> 01:24:03,267 - [Parijs] Oh mijn God, wakker worden met de winters. 1894 01:24:03,309 --> 01:24:06,309 (statisch geknetter) 1895 01:24:16,710 --> 01:24:20,005 (vuist kloppen) 1896 01:24:20,047 --> 01:24:23,547 (Peter ademt zwaar) 1897 01:25:04,015 --> 01:25:06,770 (griezelige muziek) 1898 01:25:06,812 --> 01:25:08,211 - [Peter] Nog niet, moeder. 1899 01:25:08,253 --> 01:25:09,138 (statisch geknetter) 1900 01:25:09,180 --> 01:25:11,658 - Hé jongens, ik moet even benadrukken, dit is geen grap. 1901 01:25:11,700 --> 01:25:13,818 Het blijkt dat meneer Peek, 1902 01:25:13,860 --> 01:25:15,378 de griezelige gasmaskerman in totaal 1903 01:25:15,420 --> 01:25:18,798 van onze Wakker worden met de Winters-video's is niet dood. 1904 01:25:18,840 --> 01:25:21,258 Hij is springlevend 1905 01:25:21,300 --> 01:25:24,588 en we gaan ervan uit dat het erg gevaarlijk is. 1906 01:25:24,630 --> 01:25:27,378 Hij deed zich voor als zijn overleden moeder 1907 01:25:27,420 --> 01:25:29,808 en dat is al een tijdje zo 1908 01:25:29,850 --> 01:25:33,318 en hij kwam ons huis binnen, zijn oude huis. 1909 01:25:33,360 --> 01:25:35,988 Daarom verhuizen we tot nader order naar een hotel. 1910 01:25:36,030 --> 01:25:37,728 En ik weet dat we al een beetje bezig waren 1911 01:25:37,770 --> 01:25:38,688 een onderbreking van het posten, 1912 01:25:38,730 --> 01:25:41,180 maar gewoon om jullie op de hoogte te houden (grinnikt). 1913 01:25:48,990 --> 01:25:51,195 Schatje... Oh mijn God. 1914 01:25:51,237 --> 01:25:53,688 - Nee, nee, nee, ik denk dat het belangrijk is 1915 01:25:53,730 --> 01:25:56,451 dat we onszelf aarden, oké? 1916 01:25:56,493 --> 01:25:59,819 En dat we een routine aanhouden totdat we... 1917 01:25:59,861 --> 01:26:00,978 - Geloof je echt de helft van de onzin? 1918 01:26:01,020 --> 01:26:03,948 zeg je of hoop je alleen maar dat ik dat zal doen (spottelijk)? 1919 01:26:03,990 --> 01:26:07,218 - Oké, dit gaat niet over de zender, oké? 1920 01:26:07,260 --> 01:26:08,688 Alle controverses en wat dan ook 1921 01:26:08,730 --> 01:26:10,488 heeft onze cijfers echt gek gemaakt 1922 01:26:10,530 --> 01:26:12,172 en we hebben wat bewegingsruimte. 1923 01:26:12,214 --> 01:26:15,288 We kunnen het ons eigenlijk veroorloven om een ​​tijdje donker te worden. 1924 01:26:15,330 --> 01:26:18,408 En dus is niets hiervan, niets hiervan voor de zender. 1925 01:26:18,450 --> 01:26:19,518 Niet voordat dit voorbij is. 1926 01:26:19,560 --> 01:26:20,351 Oké? 1927 01:26:20,393 --> 01:26:21,348 Dit is voor ons. 1928 01:26:21,390 --> 01:26:22,683 - Nee, het is voor jou. 1929 01:26:26,220 --> 01:26:29,223 - Ik ben dankbaar voor je. - Nee, hou op. 1930 01:26:30,090 --> 01:26:30,881 - Ik ben dankbaar 1931 01:26:30,923 --> 01:26:32,988 voor ons leven samen. - Stop. 1932 01:26:33,030 --> 01:26:34,211 - Ik ben dankbaar... Oké, weet je wat? 1933 01:26:34,253 --> 01:26:36,953 Als je dit tegen mij wilt zeggen, zet dan gewoon de camera uit. 1934 01:26:38,220 --> 01:26:39,548 - Ik ben dankbaar voor onze veiligheid. 1935 01:26:39,590 --> 01:26:41,073 - Ik voel me niet veilig. 1936 01:26:44,220 --> 01:26:45,011 - Oké- 1937 01:26:45,053 --> 01:26:46,488 - Waarom is dat zo moeilijk voor je om te begrijpen? 1938 01:26:46,530 --> 01:26:48,108 - ik... 1939 01:26:48,150 --> 01:26:48,941 - Weet je wat, weet je wat? 1940 01:26:48,983 --> 01:26:50,718 Als dit allemaal voorbij is, 1941 01:26:50,760 --> 01:26:51,888 we gaan over de toekomst praten 1942 01:26:51,930 --> 01:26:53,763 dat ik deel uitmaak van dit alles. 1943 01:26:54,780 --> 01:26:55,571 - Wat? 1944 01:26:55,613 --> 01:26:58,563 - Maar als je dat niet doet verdomde camera nu uit, 1945 01:26:59,430 --> 01:27:01,773 Ik zweer bij God dat ik van je zal scheiden. 1946 01:27:05,460 --> 01:27:06,768 - Oké. 1947 01:27:06,810 --> 01:27:08,460 Ik zet die verdomde camera uit. 1948 01:27:09,840 --> 01:27:12,258 Hallo allemaal, Ik zag net het nieuws. 1949 01:27:12,300 --> 01:27:14,710 1.000.000 abonnees, 1.000.000! 1950 01:27:14,752 --> 01:27:15,768 Ik ben gewoon... 1951 01:27:15,810 --> 01:27:17,448 Jullie hebben dit mogelijk gemaakt. 1952 01:27:17,490 --> 01:27:19,338 Ik weet dat ik een livestream heb beloofd 1953 01:27:19,380 --> 01:27:21,318 en ik zal alles doen wat in mijn macht ligt 1954 01:27:21,360 --> 01:27:22,878 om dat zo snel mogelijk te laten gebeuren, 1955 01:27:22,920 --> 01:27:25,911 maar tot die tijd, voor jullie allemaal Winterlingen daarbuiten, 1956 01:27:25,953 --> 01:27:28,638 dank je, dank je, dank je. 1957 01:27:28,680 --> 01:27:30,108 Mwah! 1958 01:27:30,150 --> 01:27:31,548 Eén verdomde molen... 1959 01:27:31,590 --> 01:27:32,540 O, Jezus (lacht). 1960 01:27:33,480 --> 01:27:34,428 1.000.000 abonnees. 1961 01:27:34,470 --> 01:27:35,420 Ik word gek. 1962 01:27:36,750 --> 01:27:38,268 Hallo allemaal, ik weet het niet zeker 1963 01:27:38,310 --> 01:27:39,618 wanneer ik dit kan posten 1964 01:27:39,660 --> 01:27:42,006 en Rebecca heeft ons gevraagd om niet echt iets te filmen 1965 01:27:42,048 --> 01:27:45,198 totdat we terug kunnen naar de huis of iets uitwerken, 1966 01:27:45,240 --> 01:27:48,798 maar dit is te groot om niet te documenteren. 1967 01:27:48,840 --> 01:27:50,598 Rebecca is nu aan het douchen 1968 01:27:50,640 --> 01:27:54,288 en ze weet niet dat wij net de 1.000.000 abonnees bereikt. 1969 01:27:54,330 --> 01:27:55,430 Ik ga het haar vertellen. 1970 01:27:58,290 --> 01:27:59,433 Hé, Rebekka? 1971 01:28:00,360 --> 01:28:01,680 Groot nieuws. 1972 01:28:01,722 --> 01:28:03,313 - [Rebecca] Hebben ze hem gevonden? 1973 01:28:03,355 --> 01:28:06,408 - Nee, maar geloof me, het is groot. 1974 01:28:06,450 --> 01:28:08,250 - [Rebecca] Ik kan je niet echt horen. 1975 01:28:11,280 --> 01:28:12,408 (vuist kloppen) 1976 01:28:12,450 --> 01:28:14,400 - Dat moet de champagne zijn die ik besteld heb. 1977 01:28:16,942 --> 01:28:18,454 (deur gaat open) 1978 01:28:18,496 --> 01:28:23,496 (Parijs kreunt) (douchewater spat) 1979 01:28:50,881 --> 01:28:54,381 (Peter ademt zwaar) 1980 01:29:05,608 --> 01:29:09,025 (douchewater schakelt uit) 1981 01:29:18,903 --> 01:29:20,297 - Wat zei je? 1982 01:29:23,887 --> 01:29:28,887 Heb je mij echt helemaal verlaten? weer alleen neuken (zucht)? 1983 01:29:54,343 --> 01:29:57,260 (Rebecca snuift) 1984 01:29:58,687 --> 01:30:01,354 (Rebecca zucht) 1985 01:30:02,226 --> 01:30:05,143 (Rebecca kreunt) 1986 01:30:10,747 --> 01:30:14,247 (Peter ademt zwaar) 1987 01:30:39,610 --> 01:30:42,277 (peinzende muziek) 1988 01:30:49,002 --> 01:30:50,034 (muziek gaat door) 1989 01:30:50,076 --> 01:30:53,659 - [Peter] Het is tijd om wakker te worden, Paris Winter. 1990 01:30:54,760 --> 01:30:57,648 - (hijgend) Wat de... Je 1.000.000 abonnees 1991 01:30:57,690 --> 01:31:00,003 verwacht de livestream die je ze hebt beloofd. 1992 01:31:01,080 --> 01:31:02,208 - Waar is Rebecca? 1993 01:31:02,250 --> 01:31:04,653 - [Peter] Je kunt haar zien als je wilt. 1994 01:31:05,650 --> 01:31:06,895 - (hijgend) Rebecca! 1995 01:31:06,937 --> 01:31:08,838 - [Peter] Maar eerst moet je het begrijpen 1996 01:31:08,880 --> 01:31:11,400 de keuze die ik u voorleg. 1997 01:31:14,511 --> 01:31:16,478 - Ons adres is 678... Als je niet sluit 1998 01:31:16,520 --> 01:31:18,397 je mond, dat beloof ik je, 1999 01:31:18,439 --> 01:31:21,022 Ik zal haar darmen als een varken, hè? 2000 01:31:23,902 --> 01:31:27,069 In een ogenblik ga ik je vrijlaten. 2001 01:31:27,977 --> 01:31:30,348 Ik ga naar boven. 2002 01:31:30,390 --> 01:31:35,390 Rebecca is in de studio en kan niet bewegen of reageren. 2003 01:31:36,810 --> 01:31:40,308 maar verder ongedeerd. 2004 01:31:40,350 --> 01:31:42,003 Ik ga naar de slaapkamer. 2005 01:31:43,260 --> 01:31:47,873 Je kunt ervoor kiezen om je vrouw te bevrijden en dan te vertrekken. 2006 01:31:50,088 --> 01:31:53,133 Of je kunt bij mij langskomen, 2007 01:31:53,988 --> 01:31:56,118 en ik zal je de waarheid vertellen 2008 01:31:56,160 --> 01:31:58,263 over wat er met mijn onderwerpen is gebeurd. 2009 01:31:59,100 --> 01:32:01,263 Die meisjes. 2010 01:32:03,030 --> 01:32:05,853 Het is iets waarvan ik zeker weet dat het die mensen zijn kijken zou het op prijs stellen, 2011 01:32:07,050 --> 01:32:10,353 iets dat de mensen nooit zullen vergeten. 2012 01:32:11,970 --> 01:32:15,303 Maar hoe dan ook, je moet je camera meenemen. 2013 01:32:18,224 --> 01:32:19,458 En mocht je proberen te vertrekken zonder te kiezen, 2014 01:32:23,400 --> 01:32:26,104 als je hulp probeert te krijgen, 2015 01:32:26,146 --> 01:32:31,146 Ik beloof je dat ik en je vrouw 2016 01:32:31,813 --> 01:32:34,443 zal dood zijn voordat je terugkeert. 2017 01:32:35,890 --> 01:32:40,607 (Parijs hijgt) (peinzende muziek) 2018 01:32:40,649 --> 01:32:43,066 - Ik ga je vermoorden! 2019 01:32:44,384 --> 01:32:47,161 - [Peter] Dat hoeft niet. 2020 01:32:47,203 --> 01:32:49,009 Ik ken mijn lot. 2021 01:32:49,051 --> 01:32:51,706 (Parijs hijgt) 2022 01:32:51,748 --> 01:32:54,279 (deur gaat open) 2023 01:32:54,321 --> 01:32:59,321 (hijgend gaat door) (muziek gaat door) 2024 01:32:59,569 --> 01:33:00,402 - Rebecca? 2025 01:33:08,259 --> 01:33:11,088 Oké (hijgend). 2026 01:33:11,130 --> 01:33:11,963 Rebekka? 2027 01:33:19,830 --> 01:33:21,441 Rebekka? 2028 01:33:21,483 --> 01:33:22,308 O God. 2029 01:33:22,350 --> 01:33:23,141 O, Jezus. 2030 01:33:23,183 --> 01:33:24,352 Schat... 2031 01:33:24,394 --> 01:33:27,061 (peinzende muziek) 2032 01:33:29,340 --> 01:33:31,188 Rebecca, ik kom terug. 2033 01:33:31,230 --> 01:33:32,021 Ik beloof het. 2034 01:33:32,063 --> 01:33:33,280 Ik beloof dat ik terugkom. 2035 01:33:39,450 --> 01:33:40,908 Oké, klootzak. 2036 01:33:40,950 --> 01:33:41,900 Luister, wat de... 2037 01:33:42,895 --> 01:33:43,895 Hè? 2038 01:33:43,937 --> 01:33:48,468 (hamer bonst) (Paris kreunt) 2039 01:33:48,510 --> 01:33:53,388 - Ik zei je dat ik de geheimen van mijn proces met je zou delen. 2040 01:33:53,430 --> 01:33:56,035 Ik heb niet gezegd dat ik je zou laten leven 2041 01:33:56,077 --> 01:33:59,508 Jij zielige verspilling van leven. 2042 01:33:59,550 --> 01:34:04,188 Je had iemand die je aanbad en je verkwistte het. 2043 01:34:04,230 --> 01:34:05,748 Waarom? 2044 01:34:05,790 --> 01:34:07,090 Omdat ze niet genoeg was? 2045 01:34:07,950 --> 01:34:11,901 Omdat je een hoer bent wanhopig op zoek naar de liefde van anderen? 2046 01:34:11,943 --> 01:34:16,049 (hamer bonst) (Parijs jammert) 2047 01:34:16,091 --> 01:34:19,142 Je had een vrouw die van je hield. 2048 01:34:19,184 --> 01:34:21,684 (baby huilt) 2049 01:34:24,528 --> 01:34:25,445 Ik heb ze opgegeten. 2050 01:34:27,124 --> 01:34:29,085 (Parijs snikkend) 2051 01:34:29,127 --> 01:34:30,960 Ik heb ze geconsumeerd. - Nee! 2052 01:34:32,130 --> 01:34:36,630 - Ik genoot van elke hap van hun zachte, onschuldige vlees, 2053 01:34:39,287 --> 01:34:40,943 en het gaf mij kracht. 2054 01:34:42,118 --> 01:34:45,138 Kracht waarvan ik niet wist dat het mogelijk was. 2055 01:34:45,180 --> 01:34:48,543 Eén waar ik weinig van weet aarde ooit zou ervaren. 2056 01:34:49,890 --> 01:34:54,890 Iedereen, een waar wonder. 2057 01:34:55,376 --> 01:35:00,376 - [Paris] (snikt) Heb je dit je moeder aangedaan? 2058 01:35:02,766 --> 01:35:07,293 - Ja, mijn grootste teleurstelling. 2059 01:35:09,630 --> 01:35:13,240 Wees blij dat je nooit een ouder bent, Paris Winter. 2060 01:35:16,599 --> 01:35:18,008 - [Parijs] (snikt) Nee, nee! 2061 01:35:18,050 --> 01:35:20,801 (bonkende hamer) (Paris kreunt) 2062 01:35:20,843 --> 01:35:25,843 (bloed gutst) (Parijs piepende ademhaling) 2063 01:35:29,919 --> 01:35:34,919 (Peter hijgend) (peinzende muziek) 2064 01:35:40,024 --> 01:35:42,857 (muziek gaat door) 2065 01:35:50,033 --> 01:35:52,866 (muziek gaat door) 2066 01:35:54,147 --> 01:35:56,370 (griezelige muziek) 2067 01:35:56,412 --> 01:35:59,245 (Rebecca hijgt) 2068 01:36:04,059 --> 01:36:06,892 (muziek gaat door) 2069 01:36:14,074 --> 01:36:16,907 (muziek gaat door) 2070 01:36:24,016 --> 01:36:29,016 (muziek gaat door) (band snel vooruitspoelen) 2071 01:36:31,975 --> 01:36:33,976 (band zoemt) 2072 01:36:34,018 --> 01:36:36,518 (griezelige muziek) 2073 01:36:43,985 --> 01:36:46,818 (muziek gaat door) 2074 01:36:54,023 --> 01:36:56,856 (muziek gaat door) 2075 01:37:04,016 --> 01:37:06,849 (muziek gaat door) 2076 01:37:13,985 --> 01:37:16,497 (muziek gaat door) 2077 01:37:16,539 --> 01:37:17,372 - Nee. 2078 01:37:21,360 --> 01:37:24,915 Als je maar volledig kon begrijpen wat je doet, 2079 01:37:24,957 --> 01:37:26,429 dat zou je onmogelijk kunnen. 2080 01:37:26,471 --> 01:37:27,492 - [Rebecca] Geen toespraken meer. 2081 01:37:27,534 --> 01:37:29,603 (Petrus kreunt) 2082 01:37:29,645 --> 01:37:30,887 Het maakt mij niet uit. 2083 01:37:30,929 --> 01:37:32,527 (hamer bonst) (Peter kreunt) 2084 01:37:32,569 --> 01:37:33,845 Niemand die er iets om geeft. 2085 01:37:33,887 --> 01:37:37,195 (hamer bonst) (Peter piept) 2086 01:37:37,237 --> 01:37:38,711 Jouw tijd is voorbij. 2087 01:37:38,753 --> 01:37:41,663 (hamer bonst) 2088 01:37:41,705 --> 01:37:44,205 (griezelige muziek) 2089 01:37:45,334 --> 01:37:47,834 (deur gaat dicht) 2090 01:37:57,592 --> 01:38:00,681 (griezelige muziek) 2091 01:38:00,723 --> 01:38:03,473 (windfluit) 2092 01:38:08,666 --> 01:38:13,666 (peinzende muziek) (band zoemt) 2093 01:38:18,052 --> 01:38:23,052 (muziek gaat door) (zoemt door) 2094 01:38:28,016 --> 01:38:33,016 (muziek gaat door) (zoemt door) 2095 01:38:38,044 --> 01:38:41,152 (muziek gaat door) 2096 01:38:41,194 --> 01:38:46,194 (baby huilt) (band zoemt) 2097 01:38:46,419 --> 01:38:48,919 (band wordt uitgeworpen) 2098 01:38:55,090 --> 01:39:00,090 (statisch geknetter) (griezelige muziek) 2099 01:39:04,961 --> 01:39:07,794 (muziek gaat door) 2100 01:39:15,051 --> 01:39:17,884 (muziek gaat door) 2101 01:39:25,011 --> 01:39:27,844 (muziek gaat door) 2102 01:39:35,026 --> 01:39:37,859 (muziek gaat door) 2103 01:39:45,107 --> 01:39:47,940 (muziek gaat door) 2104 01:39:48,904 --> 01:39:50,018 (muziek vervaagt)